• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

系统性硬化症患者屏息试验的效用。

Utility of the breath-holding test in patients with systemic sclerosis.

机构信息

Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, Gil Medical Center, Gachon University College of Medicine, Incheon.

Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, Seoul National University Hospital.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2022 Oct 6;61(10):4113-4118. doi: 10.1093/rheumatology/keac020.

DOI:10.1093/rheumatology/keac020
PMID:35040945
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9536778/
Abstract

OBJECTIVES

Cardiopulmonary involvement is a major cause of death in patients with SSc. This study evaluated the clinical utility and reliability of breath-holding test (BHT) in evaluating cardiopulmonary function in patients with SSc.

METHODS

Seventy-two prospectively enrolled patients with SSc underwent BHT and the 6 min walk test (6MWT), along with measurements of the Borg dyspnoea scale and Scleroderma Health Assessment Questionnaire (SHAQ). Data on pulmonary function test and echocardiography were also collected. Validity was assessed based on the correlations between the best BHT and relevant clinical parameters. To assess the reliability of BHT, an additional 31 patients with SSc underwent BHTs twice within 2 week intervals.

RESULTS

Mean (s.d.) best BHT time was 38.4 (15.7) s, and 6MWT distance was 473.5 (95.5) m. BHT showed significant correlations with the Borg dyspnoea scale before (r = -0.367, P < 0.001) and after (r = -0.285, P = 0.016) testing, whereas 6MWT were correlated with the Borg dyspnoea scale after (r = -0.351, P = 0.002) but not before (r = -0.113, P = 0.343) testing. BHT time was correlated with diffusing capacity for carbon monoxide (%, r = 0.426, P < 0.001), forced vital capacity (litres, r = 0.373, P = 0.001), pulmonary arterial systolic pressure (mmHg, r = -0.272, P = 0.031) and SHAQ score (r = -0.470, P < 0.001), but not with left ventricular ejection fraction (%, r = -0.135, P = 0.263). BHT showed excellent reliability, with an intraclass correlation coefficient (2, 1) of 0.943 (95% CI: 0.88, 0.97).

CONCLUSION

BHT, a simple and less time-consuming test, shows excellent reliability and significant correlation with the Borg scale, SHAQ and pulmonary parameters. These results suggest that BHT might be a useful surrogate marker of pulmonary capacity in SSc patients.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

NCT04484948.

摘要

目的

心肺受累是系统性硬化症(SSc)患者死亡的主要原因。本研究评估屏气试验(BHT)评估 SSc 患者心肺功能的临床效用和可靠性。

方法

72 例前瞻性纳入的 SSc 患者接受 BHT 和 6 分钟步行试验(6MWT),同时测量 Borg 呼吸困难量表和硬皮病健康评估问卷(SHAQ)。还收集了肺功能检查和超声心动图的数据。有效性基于最佳 BHT 与相关临床参数之间的相关性进行评估。为评估 BHT 的可靠性,另外 31 例 SSc 患者在 2 周内进行了两次 BHT。

结果

最佳 BHT 时间的平均值(标准差)为 38.4(15.7)秒,6MWT 距离为 473.5(95.5)米。BHT 与测试前(r=-0.367,P<0.001)和测试后(r=-0.285,P=0.016)的 Borg 呼吸困难量表显著相关,而 6MWT 仅与测试后(r=-0.351,P=0.002)相关,与测试前(r=-0.113,P=0.343)无关。BHT 时间与一氧化碳弥散量(%,r=0.426,P<0.001)、用力肺活量(升,r=0.373,P=0.001)、肺动脉收缩压(mmHg,r=-0.272,P=0.031)和 SHAQ 评分(r=-0.470,P<0.001)相关,但与左心室射血分数(%,r=-0.135,P=0.263)无关。BHT 具有极好的可靠性,组内相关系数(2,1)为 0.943(95%CI:0.88,0.97)。

结论

BHT 是一种简单且耗时更少的测试,具有极好的可靠性,与 Borg 量表、SHAQ 和肺参数具有显著相关性。这些结果表明,BHT 可能是 SSc 患者肺容量的有用替代标志物。

试验注册号

NCT04484948。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e217/9536778/453d8dc512a4/keac020f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e217/9536778/453d8dc512a4/keac020f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e217/9536778/453d8dc512a4/keac020f1.jpg

相似文献

1
Utility of the breath-holding test in patients with systemic sclerosis.系统性硬化症患者屏息试验的效用。
Rheumatology (Oxford). 2022 Oct 6;61(10):4113-4118. doi: 10.1093/rheumatology/keac020.
2
The six-minute walk test using forehead oximetry is reliable in the assessment of scleroderma lung disease.采用额氧饱和度测定的六分钟步行试验在评估硬皮病肺病中具有可靠性。
Respirology. 2012 May;17(4):647-52. doi: 10.1111/j.1440-1843.2012.02133.x.
3
Reproducibility and Utility of the 6-minute Walk Test in Systemic Sclerosis.系统性硬化症中 6 分钟步行试验的可重复性和实用性。
J Rheumatol. 2018 Aug;45(9):1273-1280. doi: 10.3899/jrheum.170994. Epub 2018 Jul 1.
4
Submaximal exercise testing in the assessment of interstitial lung disease secondary to systemic sclerosis: reproducibility and correlations of the 6-min walk test.次极量运动试验在评估系统性硬化症继发间质性肺疾病中的应用:6分钟步行试验的可重复性及相关性
Ann Rheum Dis. 2007 Feb;66(2):169-73. doi: 10.1136/ard.2006.054866. Epub 2006 Jul 25.
5
Validation of a breath-holding test as a screening test for exercise-induced hypoxemia in chronic respiratory diseases.屏气试验作为慢性呼吸系统疾病运动性低氧血症筛查试验的有效性验证。
Chron Respir Dis. 2021 Jan-Dec;18:14799731211012965. doi: 10.1177/14799731211012965.
6
Dyspnea assessment and pulmonary hypertension in patients with systemic sclerosis: utility of the University of California, San Diego, Shortness of Breath Questionnaire.系统性硬化症患者的呼吸困难评估和肺动脉高压:加利福尼亚大学圣地亚哥分校呼吸困难问卷的应用。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2013 Mar;65(3):454-63. doi: 10.1002/acr.21827.
7
Performance capacity evaluated using the 6-minute walk test: 5-year results in patients with diffuse systemic sclerosis and initial interstitial lung disease.使用6分钟步行试验评估的运动能力:弥漫性系统性硬化症和初始间质性肺病患者的5年结果。
Clin Exp Rheumatol. 2015 Jul-Aug;33(4 Suppl 91):S142-7. Epub 2015 Sep 1.
8
Limitations to the 6-minute walk test in interstitial lung disease and pulmonary hypertension in scleroderma.硬皮病中间质性肺疾病和肺动脉高压患者6分钟步行试验的局限性
J Rheumatol. 2009 Feb;36(2):330-6. doi: 10.3899/jrheum.080447. Epub 2009 Jan 22.
9
Ventilation distribution as a contributor to the functional exercise capacity in patients with systemic sclerosis-associated interstitial lung disease without pulmonary hypertension.通气分布对无肺动脉高压的系统性硬化症相关间质性肺疾病患者功能运动能力的影响
Braz J Med Biol Res. 2019;52(8):e8513. doi: 10.1590/1414-431X20198513. Epub 2019 Jul 29.
10
Validation of Turkish version of the Scleroderma Health Assessment Questionnaire.验证土耳其版硬皮病生活质量评估问卷。
Clin Rheumatol. 2019 Jul;38(7):1917-1923. doi: 10.1007/s10067-019-04494-5. Epub 2019 Mar 6.

引用本文的文献

1
Impact of COVID-19 on Physical Fitness in Central Indian Athletes Aged 20-30 Years: A Cross-Sectional Pilot Study.20-30岁印度中部运动员新冠病毒病对体能的影响:一项横断面试点研究
Cureus. 2023 Sep 28;15(9):e46126. doi: 10.7759/cureus.46126. eCollection 2023 Sep.
2
Wavelet Analysis of Respiratory Muscle sEMG Signals during the Physiological Breakpoint of Static Dry End-Expiratory Breath-Holding in Naive Apneists: A Pilot Study.静息性干末呼气阻断生理转折点时呼吸肌表面肌电信号的小波分析:一项初步研究。
Sensors (Basel). 2023 Aug 16;23(16):7200. doi: 10.3390/s23167200.

本文引用的文献

1
Validation of a breath-holding test as a screening test for exercise-induced hypoxemia in chronic respiratory diseases.屏气试验作为慢性呼吸系统疾病运动性低氧血症筛查试验的有效性验证。
Chron Respir Dis. 2021 Jan-Dec;18:14799731211012965. doi: 10.1177/14799731211012965.
2
Update on Morbidity and Mortality in Systemic Sclerosis-Related Interstitial Lung Disease.系统性硬化症相关间质性肺疾病的发病率和死亡率最新情况
J Scleroderma Relat Disord. 2021 Feb;6(1):11-20. doi: 10.1177/2397198320915042. Epub 2020 May 22.
3
Systemic sclerosis.系统性硬化症。
Lancet. 2017 Oct 7;390(10103):1685-1699. doi: 10.1016/S0140-6736(17)30933-9. Epub 2017 Apr 13.
4
A Guideline of Selecting and Reporting Intraclass Correlation Coefficients for Reliability Research.可靠性研究中组内相关系数选择与报告指南
J Chiropr Med. 2016 Jun;15(2):155-63. doi: 10.1016/j.jcm.2016.02.012. Epub 2016 Mar 31.
5
Six-minute walk test in systemic sclerosis: A systematic review and meta-analysis.系统性硬化症的六分钟步行试验:一项系统评价和荟萃分析。
Int J Cardiol. 2016 Jun 1;212:265-73. doi: 10.1016/j.ijcard.2016.03.084. Epub 2016 Mar 25.
6
A prospective study of the 6 min walk test as a surrogate marker for haemodynamics in two independent cohorts of treatment-naïve systemic sclerosis-associated pulmonary arterial hypertension.一项前瞻性研究表明,6 分钟步行试验可作为未经治疗的系统性硬化症相关肺动脉高压两个独立队列中血液动力学的替代标志物。
Ann Rheum Dis. 2016 Aug;75(8):1457-65. doi: 10.1136/annrheumdis-2015-207336. Epub 2015 Aug 31.
7
2013 classification criteria for systemic sclerosis: an American College of Rheumatology/European League against Rheumatism collaborative initiative.2013年系统性硬化症分类标准:美国风湿病学会/欧洲抗风湿病联盟合作倡议
Arthritis Rheum. 2013 Nov;65(11):2737-47. doi: 10.1002/art.38098. Epub 2013 Oct 3.
8
Validation of the 6 min walk test according to the OMERACT filter: a systematic literature review by the EPOSS-OMERACT group.根据 OMERACT 过滤器验证 6 分钟步行试验:EPOSS-OMERACT 组的系统文献回顾。
Ann Rheum Dis. 2010 Jul;69(7):1360-3. doi: 10.1136/ard.2009.120303. Epub 2010 May 14.
9
A new breath-holding test may noninvasively reveal early lung abnormalities caused by smoking and/or obesity.一种新的屏气测试可能会无创地揭示由吸烟和/或肥胖引起的早期肺部异常。
Chest. 2009 Aug;136(2):545-553. doi: 10.1378/chest.08-1378. Epub 2009 Apr 6.
10
Limitations to the 6-minute walk test in interstitial lung disease and pulmonary hypertension in scleroderma.硬皮病中间质性肺疾病和肺动脉高压患者6分钟步行试验的局限性
J Rheumatol. 2009 Feb;36(2):330-6. doi: 10.3899/jrheum.080447. Epub 2009 Jan 22.