Konishiike A, Mihata S, Matsumori Y, Nishian K, Ikeoka K, Yasutomi N, Tanimoto M, Makihata S, Yamamoto T, Iwasaki T
First Department of Internal Medicine, Hyogo College of Medicine.
J Cardiol. 1987 Dec;17(4):671-82.
To evaluate how the intraventricular blood flow is affected by the size of a left ventricular aneurysm and ventricular dysfunction, systolic left ventricular blood flow patterns were evaluated using two-dimensional Doppler flow images (real-time 2-D Doppler echo). The subjects consisted of 10 normal controls, 35 patients with anteroseptal infarction, two patients with inferior infarction and five patients with anteroseptal-inferior infarctions. The systolic period was divided into three subsets; early, mid- and end-systole. Forty-two patients with myocardial infarction were classified into three groups according to the left ventricular inflow patterns on real-time 2-D Doppler echo using the apical left ventricular long-axis approach; i.e., inflow signals confined to early systole (Group I), visualized up to mid-systole (Group II) and end-systole (Group III). Left ventricular end-diastolic dimension (LVDd), left ventricular end-systolic dimension (LVDs), and % non-contractile circumference (delta L) were calculated by the same echocardiographic approach. Ejection fraction (EF) was calculated by left ventricular cineangiography using the Simpson's method. The left ventricular inflow Doppler signals in the normal controls and Group I turned in the apex and then directed toward the left ventricular outflow tract during late diastole and early systole. Significant differences in EF were observed among the three groups. EF in Group I, II and III was 53 +/- 9%, 41 +/- 8% and 29 +/- 7%, respectively. However, LVDd, LVDs and delta L had the largest values in Group III and the smallest values in Group I. LVDd, LVDs and delta L were smallest in Group I and largest in Group III. In the normal controls, the left ventricular inflow signals proceeded to the apex and directed toward the left ventricular outflow tract in the early systolic period. Various changes in the inflow pattern were observed in patients with myocardial infarction and severe wall motion abnormalities, including delayed timing in proceeding from the apex to the left ventricular outflow tract, stagnant blood at the apex and further inflow of blood toward the apex even during end-systole. The patients with sustained inflow during late systole had hypofunction of the left ventricle as demonstrated by smaller EF and larger LVDd, LVDs, and delta L. In conclusion, the observation of intracardiac blood flows by real-time 2-D Doppler echo is of help in evaluating the severity of myocardial infarction.
为评估左心室室壁瘤大小及心室功能障碍对心室内血流的影响,采用二维多普勒血流图像(实时二维多普勒超声心动图)评估左心室收缩期血流模式。研究对象包括10名正常对照者、35名前间隔梗死患者、2名下壁梗死患者和5名前间隔 - 下壁梗死患者。收缩期分为三个时段:收缩早期、收缩中期和收缩末期。42例心肌梗死患者根据经心尖左心室长轴切面实时二维多普勒超声心动图显示的左心室血流模式分为三组;即,血流信号仅局限于收缩早期(第一组)、可显示至收缩中期(第二组)和收缩末期(第三组)。采用相同的超声心动图方法计算左心室舒张末期内径(LVDd)、左心室收缩末期内径(LVDs)和非收缩周长百分比(δL)。采用Simpson法通过左心室造影计算射血分数(EF)。正常对照者和第一组患者的左心室流入多普勒信号在舒张晚期和收缩早期转向心尖,然后朝向左心室流出道。三组之间的EF值存在显著差异。第一组、第二组和第三组的EF分别为53±9%、41±8%和29±7%。然而,LVDd、LVDs和δL在第三组中值最大,在第一组中值最小。LVDd、LVDs和δL在第一组中最小,在第三组中最大。在正常对照者中,左心室流入信号在收缩早期到达心尖并朝向左心室流出道。在心肌梗死和严重室壁运动异常患者中观察到流入模式的各种变化,包括从心尖到左心室流出道的延迟、心尖处血液停滞以及甚至在收缩末期仍有血液进一步流向心尖。收缩晚期持续有血流的患者左心室功能减退,表现为EF较小,LVDd、LVDs和δL较大。总之,实时二维多普勒超声心动图观察心内血流有助于评估心肌梗死的严重程度。