Ungaretti J R
J Homosex. 1978 Spring;3(3):291-300. doi: 10.1300/J082v03n03_11.
Male homosexuality in Classical Greece found its expression in relationships that conformed to a pederastic model. This socially endorsed hierarchical relationship between older lover and younger beloved can be understood as an integral part of the culture by examining the concept of heroism and of the ideal warrior/hero presented in the poems of Homer and discussed in classical literature. Pederasty functioned to support the family and the continued primacy of masculine values and ethics. There is evidence that by the Classical period, traditional views, formed on the model of the warrior/hero, were undergoing a weakening and confusion. Social critics of the time rediculed these weaknesses and urged a return to values that stressed the dominance and strength of the hero.
古典希腊时期的男性同性恋在符合少年爱模式的关系中得以体现。通过审视英雄主义概念以及荷马史诗中呈现并在古典文学中讨论的理想战士/英雄形象,这种由社会认可的年长爱人与年轻被爱者之间的等级关系可被理解为文化的一个组成部分。少年爱起到了维护家庭以及男性价值观和道德规范持续主导地位的作用。有证据表明,到了古典时期,以战士/英雄模式形成的传统观念正在逐渐削弱和变得混乱。当时的社会批评家嘲笑这些弱点,并敦促回归强调英雄的主导地位和力量的价值观。