School of Biomedical Sciences & Pharmacy, University of Newcastle, Newcastle, New South Wales, Australia.
Hunter Medical Research Institute, New Lambton Heights, New South Wales, Australia.
Pharmacol Res Perspect. 2022 Feb;10(1):e00917. doi: 10.1002/prp2.917.
SARS-CoV-2 interacting with its receptor, angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2), turns the host response to viral infection into a dysregulated uncontrolled inflammatory response. This is because ACE2 limits the production of the peptide angiotensin II (Ang II) and SARS-CoV-2, through the destruction of ACE2, allows the uncontrolled production of Ang II. Recovery from trauma requires activation of both a tissue response to injury and activation of a whole-body response to maintain tissue perfusion. Tissue and circulating renin-angiotensin systems (RASs) play an essential role in the host response to infection and injury because of the actions of Ang II, mediated via its AT receptor. Both tissue and circulating arms of the renin angiotensin aldosterone system's (RAAS) response to injury need to be regulated. The effects of Ang II and the steroid hormone, aldosterone, on fluid and electrolyte homeostasis and on the circulation are controlled by elaborate feedback networks that respond to alterations in the composition and volume of fluids within the circulatory system. The role of Ang II in the tissue response to injury is however, controlled mainly by its metabolism and conversion to Ang-(1-7) by the enzyme ACE2. Ang-(1-7) has effects that are contrary to Ang II-AT R mediated effects. Thus, destruction of ACE2 by SARS-CoV-2 results in loss of control of the pro-inflammatory actions of Ang II and tissue destruction. Therefore, it is the response of the host to SARS-CoV-2 that is responsible for the pathogenesis of COVID-19.
SARS-CoV-2 与它的受体血管紧张素转换酶 2(ACE2)相互作用,将宿主对病毒感染的反应转变为失调的失控炎症反应。这是因为 ACE2 通过破坏 ACE2 限制了肽血管紧张素 II(Ang II)的产生,而 SARS-CoV-2 则允许 Ang II 的不受控制的产生。创伤的恢复需要激活组织对损伤的反应和激活全身对维持组织灌注的反应。组织和循环肾素血管紧张素系统(RAS)在宿主对感染和损伤的反应中发挥着重要作用,因为 Ang II 通过其 AT 受体介导的作用。肾素血管紧张素醛固酮系统(RAAS)的组织和循环臂对损伤的反应都需要调节。Ang II 和类固醇激素醛固酮对体液和电解质平衡以及循环的影响受到精细反馈网络的控制,该网络对循环系统中液体的组成和体积的变化作出反应。然而,Ang II 在组织对损伤的反应中的作用主要由其代谢和转化为 ACE2 酶的 Ang-(1-7)来控制。Ang-(1-7)具有与 Ang II-AT R 介导的作用相反的作用。因此,SARS-CoV-2 对 ACE2 的破坏导致 Ang II 的促炎作用和组织破坏失去控制。因此,宿主对 SARS-CoV-2 的反应是导致 COVID-19 发病机制的原因。