Garner R C, Stanton C A, Martin C N, Chow F L, Thomas W, Hubner D, Herrmann R
Environ Mutagen. 1986;8(1):109-17. doi: 10.1002/em.2860080110.
Snow and air particulate samples collected in Upper Frankonia, Federal Republic of Germany, have been analyzed for nitro-polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) and PAH content. A novel clean-up technique has been developed enabling interfering organochlorine environmental contaminants to be removed prior to analysis of the hydrocarbons by GC-MS. Mass fragmentation patterns are presented for 1-nitropyrene, 6-nitrobenzo(a)pyrene, 6-nitrochrysene, and 3-nitrofluoranthene. The level of these compounds found in air samples was in the range of 0.2-2.0 ng.m-3 with the exception of 6-nitrobenzo(a)pyrene, which was not detected. This compares with PAH values of between 1 and 6 ng.m-3. The freshly fallen snow sample collected at the side of a motorway had no detectable PAHs or nitro-PAHs. Parallel studies on the bacterial mutagenicity of the collected air samples using Salmonella typhimurium TA98 and TA100 in the presence and absence of aroclor-induced rat liver "S9" revealed both "direct" and "indirect" activity. Larger numbers of mutants were induced in the presence of S9 than in its absence. The snow sample was devoid of mutagenic activity. These studies show the utility of the biological approach to screen environmental samples prior to expensive and time-consuming chemical analysis.
对在德意志联邦共和国上弗兰肯地区采集的雪和空气颗粒物样本进行了硝基多环芳烃(PAH)及PAH含量分析。已开发出一种新型净化技术,可在通过气相色谱 - 质谱联用仪(GC - MS)分析烃类之前去除干扰性有机氯环境污染物。给出了1 - 硝基芘、6 - 硝基苯并(a)芘、6 - 硝基屈和3 - 硝基荧蒽的质谱碎裂模式。在空气样本中发现的这些化合物的含量在0.2 - 2.0纳克/立方米范围内,但6 - 硝基苯并(a)芘未被检测到。相比之下,PAH值在1至6纳克/立方米之间。在高速公路旁采集的新降雪样本中未检测到可检测到的PAH或硝基PAH。使用鼠伤寒沙门氏菌TA98和TA100,在有和没有艾氏剂诱导的大鼠肝脏“S9”存在的情况下,对采集的空气样本的细菌诱变性进行的平行研究揭示了“直接”和“间接”活性。在有S9存在时诱导出的突变体数量比没有S9时更多。雪样本没有诱变性活性。这些研究表明,在进行昂贵且耗时的化学分析之前,采用生物学方法筛选环境样本具有实用性。