Tsai Tein-Shun, Chan Yuen Ying, Huang Szu-Mien, Chuang Po-Chun
Department of Biological Science and Technology, National Pingtung University of Science and Technology, Pingtung, Taiwan, Republic of China.
Kaohsiung Municipal San Min Junior High School, Kaohsiung, Taiwan, Republic of China.
Am J Trop Med Hyg. 2022 Feb 7;106(4):1281-1284. doi: 10.4269/ajtmh.21-1144. Print 2022 Apr 6.
Trimeresurus gracilis is a pit viper inhabiting the high mountains of Taiwan. No specific antivenom against T. gracilis is available, and we did not find any prior published case reports on its clinical envenomation. We present two patients with T. gracilis envenomation who were both bitten on the index finger and were administered bivalent hemotoxic antivenom against Trimeresurus stejnegeri and Protobothrops mucrosquamatus. In case 1, the patient was administered seven vials of antivenom within 2 days of envenomation. She received surgical intervention on day 26 and recovered from the wound 3 months after envenomation, but her left index finger was slightly and irreversibly bent. In case 2, the patient was administered 12 vials of antivenom within 10 hours after envenomation, received surgical intervention on day 1, and underwent debridement and reconstruction surgery on day 7 after envenomation. The wounds healed 1.5 months after envenomation, and no deformity occurred. Laboratory data showed elevated D-dimer levels and prothrombin times. The cross-neutralizing ability of bivalent hemotoxic antivenom against T. stejnegeri and P. mucrosquamatus appeared insufficient to treat the local effects of T. gracilis envenomation. The deformity of the finger of the patient in case 1 might have been caused by the lower dose, later administration of antivenins, and a delay in the necessary surgery.
台湾竹叶青是一种栖息于台湾高山地区的蝰蛇。目前尚无针对台湾竹叶青的特效抗蛇毒血清,且我们未找到此前发表的关于其临床中毒情况的病例报告。我们报告了两名台湾竹叶青中毒患者,她们均被咬伤食指,并接受了针对斯氏竹叶青和菜花原矛头蝮的二价血循毒抗蛇毒血清治疗。病例1中,患者在中毒后2天内注射了7瓶抗蛇毒血清。她在中毒后第26天接受了手术干预,伤口在中毒3个月后愈合,但左手食指轻微且不可逆地弯曲。病例2中,患者在中毒后10小时内注射了12瓶抗蛇毒血清,在中毒后第1天接受了手术干预,并在中毒后第7天进行了清创和重建手术。伤口在中毒1.5个月后愈合,未出现畸形。实验室数据显示D-二聚体水平和凝血酶原时间升高。二价血循毒抗蛇毒血清对斯氏竹叶青和菜花原矛头蝮的交叉中和能力似乎不足以治疗台湾竹叶青中毒的局部影响。病例1中患者手指的畸形可能是由于抗蛇毒血清剂量较低、给药较晚以及必要手术延迟所致。