State Key Laboratory of Organic Geochemistry, Guangzhou Institute of Geochemistry, Chinese Academy of Sciences, Guangzhou 510640, China.
CAS Center for Excellence in Deep Earth Science, Guangzhou 510640, China.
Environ Sci Technol. 2022 Mar 1;56(5):3002-3010. doi: 10.1021/acs.est.1c04276. Epub 2022 Feb 8.
Wastewater from certain industrial processes can be primary emission sources of per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS) and fluorinated alternatives like chlorinated polyfluorinated ether sulfonates (Cl-PFESA). Two such industrial processes are electroplating and textile printing and dyeing (PD). This study focused on the fate of Cl-PFESA in wastewater from these two industrial processes, in comparison to other PFAS, as they went through different wastewater treatment plants located in southeast China. The total target PFAS concentrations were 520 ± 30 and 4200 ± 270 ng/L at the effluents of the PD WWTP and electroplating WWTP, respectively. Specifically, 6:2 Cl-PFESA (18%) and 8:2 Cl-PFESA (0.7%) were abundant in electroplating-wastewater. Cl-PFESA were also detected in PD wastewater but at trace concentrations and were likely present due to diffuse emissions. The dissolved-phase Cl-PFESA and PFAS mass flows through the WWTPs were fairly constant throughout both facilities. The majority of Cl-PFESA was captured by sludge sedimentation. However, there were individual treatment processes that could cause the wastewater concentrations to fluctuate, and also could lead to relative enrichment of specific Cl-PFESAs as indicated by the 6:2/8:2 Cl-PFESA ratios. Cl-PFESA and perfluoroalkyl sulfonic acids were more influenced by the investigated treatment processes than perfluorocarboxylic acids.
某些工业过程产生的废水可能是全氟和多氟烷基物质 (PFAS) 以及类似的含氟替代品(如氯代多氟醚磺酸酯 (Cl-PFESA))的主要排放源。电镀和纺织品印花和染色 (PD) 是两个这样的工业过程。本研究重点研究了这些工业过程的废水中 Cl-PFESA 的命运,与其他 PFAS 相比,因为它们经过了位于中国东南部的不同废水处理厂。PD WWTP 和电镀 WWTP 出水中的总目标 PFAS 浓度分别为 520 ± 30 和 4200 ± 270 ng/L。具体而言,电镀废水中含有丰富的 6:2 Cl-PFESA(18%)和 8:2 Cl-PFESA(0.7%)。Cl-PFESA 也在 PD 废水中检测到,但浓度很低,可能是由于扩散排放。Cl-PFESA 和 PFAS 的溶解相质量通量在两个设施中都相当稳定。Cl-PFESA 主要通过污泥沉淀捕获。然而,个别处理过程可能会导致废水浓度波动,并且特定 Cl-PFESAs 的相对富集也可能导致 6:2/8:2 Cl-PFESA 比值的指示。Cl-PFESA 和全氟磺酸比全氟羧酸更受所研究的处理过程的影响。