Department of Environmental Sciences, Zoology, University of Basel, Vesalgasse 1, 4051 Basel, Switzerland.
Biol Lett. 2022 Feb;18(2):20210615. doi: 10.1098/rsbl.2021.0615. Epub 2022 Feb 9.
Environmental fluctuations often select for adaptations such as diapause states, allowing species to outlive harsh conditions. The natural sugar trehalose which provides both cryo- and desiccation-protection, has been found in diapause stages of diverse taxa. Here, we hypothesize that trehalose deposition in resting stages is a locally adapted trait, with higher concentrations produced in harsher habitats. We used resting stages, produced under standardized conditions, by 37 genotypes of collected from Western Palaearctic habitats varying in their propensity to dry in summer and freeze in winter. Resting eggs produced by from populations from summer-dry habitats showed significantly higher trehalose than those from summer-wet habitats, suggesting that trehalose has a protective function during desiccation. By contrast, winter-freezing did not explain variation in trehalose content. Adaptations to droughts are important, as summer dryness of water bodies is foreseen to increase with ongoing climate change.
环境波动常常选择适应,如休眠状态,使物种能够在恶劣条件下生存。天然糖海藻糖既能提供抗冷冻保护,又能提供抗干燥保护,已在不同分类群的休眠阶段中发现。在这里,我们假设休眠阶段的海藻糖沉积是一种局部适应的特征,在更恶劣的栖息地中产生更高的浓度。我们使用了 37 个基因型的休眠阶段,这些基因型是从具有夏季干燥和冬季冻结倾向的不同的西方古北区生境中收集的,这些生境是在标准化条件下产生的。来自夏季干燥生境的 种群产生的休眠卵的海藻糖含量明显高于来自夏季湿润生境的休眠卵,这表明海藻糖在干燥过程中具有保护作用。相比之下,冬季结冰并不能解释海藻糖含量的变化。对干旱的适应是很重要的,因为随着气候变化的持续,预计水体夏季的干燥度将会增加。