Renal Research Institute, New York, New York.
Associazione Ipertensione Nefrologia e Trapianto Renale, Reggio Cal, Italy.
Clin J Am Soc Nephrol. 2022 May;17(5):757-765. doi: 10.2215/CJN.14591121. Epub 2022 Feb 9.
Fluid overload is a common complication in patients with CKD, particularly patients with kidney failure, a population with a very high risk for pulmonary edema. Lung ultrasound is now a well-validated technique that allows for reliable estimates of lung water in clinical practice. Several studies in patients with kidney failure documented a high prevalence of asymptomatic lung congestion of moderate to severe degree in this population, and this alteration was only weakly related with fluid excess as measured by bioimpedance spectroscopy. Furthermore, in these studies, lung congestion correlated in a dose-dependent fashion with death risk. In the Lung Water by Ultra-Sound Guided Treatment to Prevent Death and Cardiovascular Complications in High Risk Kidney Failure Patients with Cardiomyopathy (LUST) trial, a treatment strategy guided by lung ultrasound safely relieved lung congestion but failed to significantly reduce the risk for a combined end point including death, nonfatal myocardial infarction, and decompensated heart failure. However, in line with three trials in patients with heart failure, a analysis of the LUST trial showed that the use of lung ultrasound reduces the risk for repeated episodes of acute heart failure and repeated cardiovascular events. Given the high cardiovascular risk of pulmonary edema in patients with predialysis CKD, defining the epidemiology of lung congestion in this population is a public health priority. Specific trials in this population and additional trials in patients with kidney failure will establish whether targeting lung congestion at an asymptomatic phase may improve the severe cardiovascular prognosis of both patients predialysis and patients on dialysis.
液体超负荷是 CKD 患者(尤其是肾衰竭患者)的常见并发症,这类患者肺水肿的风险极高。肺部超声目前是一种经过充分验证的技术,可在临床实践中对肺水进行可靠估计。几项针对肾衰竭患者的研究记录了该人群中无症状性中度至重度肺淤血的高患病率,并且这种改变与生物电阻抗光谱法测量的液体过多仅呈弱相关。此外,在这些研究中,肺淤血与死亡风险呈剂量依赖性相关。在超声引导治疗以预防高危肾衰竭伴心肌病患者死亡和心血管并发症(LUST)试验中,一种基于肺部超声的治疗策略可安全缓解肺淤血,但未能显著降低包括死亡、非致死性心肌梗死和心力衰竭失代偿在内的复合终点风险。然而,与心力衰竭患者的三项试验一致,LUST 试验的事后分析显示,使用肺部超声可降低急性心力衰竭和心血管事件再次发生的风险。鉴于透析前 CKD 患者肺水肿的心血管风险较高,明确该人群中肺淤血的流行病学是一个公共卫生重点。针对该人群的具体试验和针对肾衰竭患者的额外试验将确定在无症状期靶向肺淤血是否可以改善透析前和透析患者的严重心血管预后。