Layon J, Banner M J, Jaeger M J, Peterson C V, Gallagher T J, Modell J H
Chest. 1986 Apr;89(4):517-21. doi: 10.1378/chest.89.4.517.
The effect of continuous positive airway pressure (CPAP) and expiratory positive airway pressure (EPAP) on functional residual capacity (FRC) of ten healthy, spontaneously breathing, lightly anesthetized intubated mongrel dogs was studied. The CPAP and EPAP at 5, 10, 15, and 20 cm H2O were alternately applied to all animals. Total (lung and chest wall) compliance, esophageal pressure, airway pressure, transpulmonary pressure, control FRC, and the change in FRC (delta FRC) were measured before and after each application of CPAP and EPAP. Neither expiratory transpulmonary pressure nor delta FRC with CPAP differed significantly from that with EPAP at all levels (p greater than 0.05). These data suggest that CPAP and EPAP, when applied at the same expiratory pressure, result in an equivalent increase in FRC due to passive mechanical distention of the lungs.
研究了持续气道正压通气(CPAP)和呼气末气道正压通气(EPAP)对10只健康、自主呼吸、轻度麻醉插管杂种犬功能残气量(FRC)的影响。对所有动物交替施加5、10、15和20 cm H₂O的CPAP和EPAP。在每次施加CPAP和EPAP之前和之后,测量总(肺和胸壁)顺应性、食管压力、气道压力、跨肺压、对照FRC以及FRC的变化(ΔFRC)。在所有水平上,呼气末跨肺压和CPAP时的ΔFRC与EPAP时相比均无显著差异(p>0.05)。这些数据表明,当以相同的呼气压力应用CPAP和EPAP时,由于肺的被动机械扩张,FRC会有同等程度的增加。