Holmes D M
Diabetes Care. 1986 Mar-Apr;9(2):194-206. doi: 10.2337/diacare.9.2.194.
This review spans life with diabetes from the first year through the succeeding period of relatively good health, into the phase when the patient needs to accommodate for more symptoms and impaired functioning. Focusing on autonomy, vulnerability to fears, and vocational choices, this article compares effects of diabetes on children and youths with effects on those with onset in later life. A concept of biopsychosocial homeostasis helps to explain: (1) why patients turn to a physician when they do; (2) how the physician may often save the patient time and money by helping that patient to change psychological and social components of well-being and functioning--and highlights the importance of these; (3) how to treat depressive disorder; (4) how to discuss worst fears and encourage patients to play with their unpleasant imaginings; and (5) how to reduce hypoglycemia. Repeated hypoglycemic episodes have the cumulative deleterious effect of undercutting the patient's and others' sense that the patient is dependable, with impaired performance and even serious occupational and marital repercussions. Educational tactics are suggested for the patient with IDDM who finds it harder to identify early levels of hypoglycemia; that patient must learn to respond to specific clues of mild hypoglycemia, stemming from defective thinking and emotional and sexual functioning. There is no substitute for a full history and an empathic understanding of the patient's imaginings, relationships, and circumstances.
本综述涵盖了糖尿病患者从患病第一年到随后相对健康阶段,再到患者需要应对更多症状和功能受损阶段的整个病程。本文聚焦于自主性、对恐惧的易感性以及职业选择,比较了糖尿病对儿童和青少年的影响与对成年后发病者的影响。生物心理社会稳态的概念有助于解释:(1)患者为何在特定时候求助于医生;(2)医生如何通过帮助患者改变幸福和功能的心理及社会因素,常常为患者节省时间和金钱——并凸显这些因素的重要性;(3)如何治疗抑郁症;(4)如何讨论最恐惧的事情并鼓励患者直面不愉快的想象;以及(5)如何减少低血糖。反复发生的低血糖事件具有累积性有害影响,会削弱患者及他人对患者可靠性的认知,导致表现受损,甚至产生严重的职业和婚姻方面的影响。对于难以识别早期低血糖水平的胰岛素依赖型糖尿病患者,建议采用教育策略;这类患者必须学会对源于思维缺陷以及情绪和性功能问题的轻度低血糖的特定线索做出反应。全面了解病史并设身处地理解患者的想象、人际关系和处境是无可替代的。