Department of Systems Medicine, Tor Vergata University of Rome, Italy.
Department of Mental Health, ASL 01, Avezzano-Sulmona-L'Aquila, Italy.
Riv Psichiatr. 2022 Jan-Feb;57(1):18-22. doi: 10.1708/3749.37323.
Many forms of mental disorders, especially psychotic disorders are characterized also by a worsening of sexual functioning. The main aim of this study was to validate in the Italian context the Arizona Sexual Experience Scale (ASEX), a very useful international tool to assess sexual dysfunction in people suffering from mental illness.
Seventy-three patients suffering from psychotic spectrum disorders were recruited. We administered the Italian version of ASEX, adequately translated by two expert bilinguals. After 15 days we administered once again the test for test-retest reliability.
Validation of ASEX revealed Cronbach's coefficients >0.70 in both single items as in the total score. In addition, the test-retest reliability revealed Pearson's coefficients >0.50 in the various domains. Confirmatory factor analysis revealed good fit indexes for the two factors model of ASEX (SRMR=0.54; CFI=0.974; RMSEA=0.135).
This study represents the first validation in the Italian psychiatric context of a very useful specific tool for the sexual assessment in people suffering from mental illness. Our analysis after the ASEX administration revealed good psychometric characteristics in terms of confirmatory factor analysis, internal consistency, and test-retest reliability.
On the basis of our results and consideration, we strongly suggest the use of ASEX in clinical context to assess the sexual function of patients with severe mental disorders.
许多形式的精神障碍,特别是精神病性障碍,也表现为性功能恶化。本研究的主要目的是在意大利语境下验证 Arizona 性体验量表(ASEX),这是一种评估精神疾病患者性功能障碍的非常有用的国际工具。
招募了 73 名患有精神病谱系障碍的患者。我们使用两位双语专家进行了适当翻译的意大利语版 ASEX 进行了测试。15 天后,我们再次进行了测试以评估重测信度。
ASEX 的验证显示,在单个项目和总分中,Cronbach's 系数均>0.70。此外,在各个领域,重测信度的 Pearson 系数均>0.50。验证性因子分析显示 ASEX 的两个因素模型具有良好的拟合指数(SRMR=0.54;CFI=0.974;RMSEA=0.135)。
这项研究代表了在意大利精神病学背景下首次验证了一种非常有用的特定工具,用于评估患有精神疾病的人群的性健康。我们在 ASEX 管理后的分析显示,在验证性因子分析、内部一致性和重测信度方面具有良好的心理测量特性。
基于我们的结果和考虑,我们强烈建议在临床环境中使用 ASEX 评估严重精神障碍患者的性功能。