Walsh T J, Schlegel R, Moody M M, Costerton J W, Salcman M
Neurosurgery. 1986 Mar;18(3):373-5. doi: 10.1227/00006123-198603000-00025.
A 28-year-old man presented with hydrocephalus due to an infection by Cryptococcus neoformans involving his ventriculoatrial shunt. Ultrastructural studies of the ventriculoatrial shunt demonstrated yeastlike organisms consistent with C. neoformans within a biofilm on the appliance. Quantitative microbiological studies of segments of the shunt demonstrated C. neoformans in a concentration gradient from 9 X 10(6) colony-forming units (CFU)/0.5-cm section involving the ventricular portion of the catheter to 1 X 10(2) CFU/0.5-cm section at the vascular tip. The clinical, microbiological, and ultrastructural data suggest that this cryptococcal infection started as a ventriculitis or encephalitis with extension to the meningeal surface. Future application of these methods may further elucidate the pathogenesis of ventriculoatrial shunt infections.
一名28岁男性因新型隐球菌感染累及脑室心房分流管而出现脑积水。对脑室心房分流管的超微结构研究显示,在装置上的生物膜内存在与新型隐球菌一致的酵母样生物体。对分流管各段的定量微生物学研究表明,新型隐球菌的浓度梯度为从涉及导管心室部分的0.5厘米切片中的9×10⁶菌落形成单位(CFU)到血管尖端的0.5厘米切片中的1×10²CFU。临床、微生物学和超微结构数据表明,这种隐球菌感染始于脑室炎或脑炎,并蔓延至脑膜表面。这些方法的未来应用可能会进一步阐明脑室心房分流管感染的发病机制。