Sánchez Zamora P, Mejía Arnaud R A, Saz Castro R, Gómez Del Pulgar Vázquez B, Correa Barrera J J
Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitario Severo Ochoa, Leganés, Madrid, Spain.
Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitario Severo Ochoa, Leganés, Madrid, Spain.
Rev Esp Anestesiol Reanim (Engl Ed). 2022 Feb;69(2):114-118. doi: 10.1016/j.redare.2020.11.014. Epub 2022 Feb 15.
Exudative retinal detachment (ERD) is a rare complication that occurring in 1% of patients with preeclampsia, its incidence is increased when it is associated with HELLP syndrome. Preeclampsia is defined by the development of arterial hypertension and proteinuira occurs after 20 weeks of gestation until postpartum. HELLP syndrome (low platelets, hemolysis and elevated liver enzymes) is a severe form of preeclampsia. ERD in preeclampsia is related to choroidal ischaemia, in the vast majority of the cases associated with hypertensive retinopathy. However, it has been proposed that the combination of hypertension with a microangiopathic hemolysis, hipercoagulability and hypoalbuminemia are the main factors contributing to the development of ERD. Its treatment includes a rapid resolution of labor to reverse ocular manifestations and prevent visual sequels. We describe the case of a pregnant woman with atypical preeclampsia who, in the postpartum of a cesarean, presented an ERD concomitantly with a HELLP syndrome.
渗出性视网膜脱离(ERD)是一种罕见的并发症,发生于1%的先兆子痫患者中,当与HELLP综合征相关时其发病率会增加。先兆子痫的定义为妊娠20周后直至产后出现动脉高血压和蛋白尿。HELLP综合征(血小板减少、溶血和肝酶升高)是先兆子痫的一种严重形式。先兆子痫中的ERD与脉络膜缺血有关,绝大多数情况下与高血压性视网膜病变相关。然而,有人提出高血压与微血管病性溶血、高凝状态和低白蛋白血症的结合是导致ERD发生的主要因素。其治疗包括迅速分娩以逆转眼部表现并预防视觉后遗症。我们描述了一名非典型先兆子痫孕妇的病例,该孕妇在剖宫产产后出现了ERD并伴有HELLP综合征。