Lindskov R, Reymann F
Dermatologica. 1986;172(4):214-7. doi: 10.1159/000249338.
Thirty-three patients with chronic discoid lupus erythematosus (DLE) who had received dapsone for 1-27 months were reviewed. The dapsone treatment gave excellent results in 8 patients (24%), some effect in 8 patients (24%), while no response was seen in 17 patients (52%). Of the patients who had earlier been treated with hydroxychloroquine (HCQ), 76% responded excellently to the treatment. Of 6 patients who received a combined dapsone and HCQ therapy, 2 responded well. Six patients (18%) terminated the dapsone treatment because of side effects, none of which were serious. It is concluded that dapsone might be an alternative or a supplement to HCQ in the treatment of DLE, when the latter causes adverse reactions or fails to be effective. However, we find that HCQ remains the drug of choice when systemic treatment is needed.
对33例接受氨苯砜治疗1 - 27个月的慢性盘状红斑狼疮(DLE)患者进行了回顾性研究。氨苯砜治疗使8例患者(24%)取得了极佳效果,8例患者(24%)有一定疗效,而17例患者(52%)无反应。在早期接受过羟氯喹(HCQ)治疗的患者中,76%对该治疗反应极佳。在6例接受氨苯砜和HCQ联合治疗的患者中,2例反应良好。6例患者(18%)因副作用终止了氨苯砜治疗,且均不严重。得出结论,当HCQ引起不良反应或治疗无效时,氨苯砜可能是治疗DLE的一种替代药物或补充药物。然而,我们发现当需要进行全身治疗时,HCQ仍是首选药物。