Müller M J, von Schütz B, Huhnt H J, Zick R, Mitzkat H J, von zur Mühlen A
J Clin Endocrinol Metab. 1986 Jul;63(1):62-71. doi: 10.1210/jcem-63-1-62.
The effect of elevated serum thyroid hormone concentrations on insulin-induced glucose metabolism was studied in healthy subjects before and after T4 administration (250 micrograms T4/day for 10-14 days). This treatment induced moderate hyperthyroidism (T4, 15.2 micrograms/dl; T3, 200 ng/dl). The following results were obtained. Insulin receptor binding to a 90% enriched monocyte fraction or to mitogen-stimulated cultured T lymphocytes was decreased by T4 administration, whereas insulin binding to erythrocytes was unaffected. Despite down-regulation of cellular insulin receptors, T4 administration did not alter oral glucose tolerance, but increased the disappearance of glucose after an iv load and the amount of glucose metabolized during euglycemic clamp studies infusing 1.0 or 1.5 mU insulin/kg BW X min; no effect was found at insulin infusion rates of 0.5, 2.0, and 4.0 mU/kg X min. At increasing steady state plasma glucose levels (up to 175 mg/dl) and an insulin infusion rate of 1.0 mU/kg BW X min, T4 administration reduced insulin-induced glucose metabolism. We conclude that experimental hyperthyroidism decreases insulin receptor binding but increases insulin-induced glucose metabolism during euglycemia. This may be due to the direct effect of thyroid hormones on glucose metabolism; however, during hyperglycemia, thyroid hormone induced insulin resistance is unequivocal.
在健康受试者中,研究了给予T4(250微克T4/天,持续10 - 14天)前后血清甲状腺激素浓度升高对胰岛素诱导的葡萄糖代谢的影响。这种治疗诱导了中度甲状腺功能亢进(T4,15.2微克/分升;T3,200纳克/分升)。获得了以下结果。给予T4后,胰岛素与90%富集的单核细胞部分或有丝分裂原刺激的培养T淋巴细胞的结合减少,而胰岛素与红细胞的结合未受影响。尽管细胞胰岛素受体下调,但给予T4并未改变口服葡萄糖耐量,但增加了静脉注射葡萄糖负荷后葡萄糖的消失以及在正常血糖钳夹研究中输注1.0或1.5微单位胰岛素/千克体重×分钟时葡萄糖代谢的量;在胰岛素输注速率为0.5、2.0和4.0微单位/千克×分钟时未发现影响。在稳态血浆葡萄糖水平升高(高达175毫克/分升)且胰岛素输注速率为1.0微单位/千克体重×分钟时,给予T4降低了胰岛素诱导的葡萄糖代谢。我们得出结论,实验性甲状腺功能亢进会降低胰岛素受体结合,但在正常血糖期间会增加胰岛素诱导的葡萄糖代谢。这可能是由于甲状腺激素对葡萄糖代谢的直接作用;然而,在高血糖期间,甲状腺激素诱导的胰岛素抵抗是明确的。