Suppr超能文献

拉布拉多猎犬 ABCA4 功能丧失突变的中央区异常外观。

Abnormal Appearance of the Area Centralis in Labrador Retrievers With an ABCA4 Loss-of-function Mutation.

机构信息

Department of Clinical Sciences, Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala, Sweden.

Department of Animal Breeding and Genetics, Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala, Sweden.

出版信息

Transl Vis Sci Technol. 2022 Feb 1;11(2):36. doi: 10.1167/tvst.11.2.36.

Abstract

PURPOSE

To study retinal appearance and morphology in Labrador retrievers (LRs) heterozygous and homozygous for an ABCA4 loss-of-function mutation.

METHODS

Ophthalmic examination, including ophthalmoscopy and simple testing of vision, was performed in five ABCA4wt/wt, four ABCA4wt/InsC, and six ABCA4InsC/InsC LRs. Retinas were also examined with confocal scanning laser ophthalmoscopy (cSLO) and optical coherence tomography (OCT). Infrared and fundus autofluorescence (FAF) images were studied, and outer nuclear layer (ONL) and neuroretinal thickness were measured in the central and peripheral area centralis.

RESULTS

Clinical signs in young ABCA4InsC/InsC LRs were subtle, whereas ophthalmoscopic findings and signs of visual impairment were obvious in old ABCA4InsC/InsC LRs. Retinal appearance and vision testing was unremarkable in heterozygous LRs regardless of age. The cSLO/OCT showed abnormal morphology including ONL thinning, abnormal outer retinal layer segmentation, and focal loss of retinal pigment epithelium in the fovea equivalent in juvenile ABCA4InsC/InsC LRs. The abnormal appearance extended into the area centralis and visual streak in middle-aged ABCA4InsC/InsC and then spread more peripherally. A mild phenotype was seen on cSLO/OCT and FAF in middle-aged to old ABCA4wt/InsC LRs.

CONCLUSIONS

Abnormal appearance and morphology in the fovea equivalent are present in juvenile ABCA4InsC/InsC. In the older affected LRs, the visual streak and then the peripheral retina also develop an abnormal appearance. Vision deteriorates slowly, but some vision is retained throughout life. Older heterozygotes may show a mild retinal phenotype but no obvious visual impairment. The ABCA4InsC/InsC LR is a potential model for ABCA4-mediated retinopathies/juvenile-onset Stargardt disease in a species with human-sized eyes.

TRANSLATIONAL RELEVANCE

The ABCA4InsC mutation causes juvenile-onset abnormal appearance of the fovea equivalent in affected dogs that slowly spreads in the retina, while only a mild phenotype is seen in older carriers. This is the first non-primate, large-animal model for ABCA4-related/STGD1 retinopathies in a species with a fovea equivalent.

摘要

目的

研究 Labrador 猎犬(LR)中 ABCA4 功能丧失突变杂合子和纯合子的视网膜外观和形态。

方法

对 5 只 ABCA4wt/wt、4 只 ABCA4wt/InsC 和 6 只 ABCA4InsC/InsC LR 进行眼科检查,包括检眼镜检查和简单视力测试。使用共焦扫描激光检眼镜(cSLO)和光学相干断层扫描(OCT)检查视网膜。研究红外和眼底自发荧光(FAF)图像,并测量中央和周边中心凹的外核层(ONL)和神经视网膜厚度。

结果

年轻的 ABCA4InsC/InsC LR 的临床症状轻微,而年老的 ABCA4InsC/InsC LR 的眼底表现和视力损害迹象明显。无论年龄大小,杂合子 LR 的视网膜外观和视力测试均无异常。cSLO/OCT 显示异常形态,包括 ONL 变薄、外视网膜层分段异常和黄斑区视网膜色素上皮的局灶性丧失。在年轻的 ABCA4InsC/InsC LR 中,异常外观延伸到中央凹和视盘,然后向中央扩展,并进一步向周边扩展。在中年至老年的 ABCA4wt/InsC LR 中,cSLO/OCT 和 FAF 可见轻度表型。

结论

在年轻的 ABCA4InsC/InsC 中,黄斑区出现异常外观和形态。在年龄较大的受影响 LR 中,视盘和周边视网膜也会出现异常外观。视力缓慢恶化,但终生保留部分视力。老年杂合子可能表现出轻微的视网膜表型,但无明显视力损害。ABCA4InsC/InsC LR 是一种具有人类大小眼睛的物种中 ABCA4 介导的视网膜病变/青少年起病的 Stargardt 病的潜在模型。

翻译

杨雅淇

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3d64/8883171/79bf3368351d/tvst-11-2-36-f001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验