Yuan Tiancheng, Zhang Tao, Huang Yaqian, Wu Yifei, Wang Xinzhou, Li Yanjun
Jiangsu Co-Innovation Center of Efficient Processing and Utilization of Forest Resources, Nanjing Forestry University, Nanjing 210037, China.
Bamboo Engineering and Technology Research Center, State Forestry and Grassland Administration, Nanjing 210037, China.
Polymers (Basel). 2022 Feb 20;14(4):816. doi: 10.3390/polym14040816.
In this paper, we introduced a bamboo longitudinal flattening technology and analyzed the effects of the softening-flattening process on the physical and mechanical properties of moso bamboo. This is a newer bamboo processing technology that can enhance the utilization and reduce pollution compared with traditional bamboo-based products. Results showed that the parenchyma cells distorted and compacted due to the flattening process. The hemicellulose and cellulose content decreased, while the content of lignin presented an increasing tendency. As expected, the dimensional stability of moso bamboo enhanced due to the decrement of hemicellulose. The softening-flattening process positively contributed to the micro-mechanical properties of treated bamboo specimens. For example, the hardness and modulus of elasticity of the untreated bamboo sample increased from 0.58 and 15.7 GPa to 0.8 and 17.5 GPa, respectively. In addition, the changes in cellulose crystallinity and mechanical properties were also investigated in this paper. The cellulose crystallinity increased from 37.5% to 43.2%, significantly. However, the modulus of rupture of the flattened bamboo board decreased from 9000 to 7500 MPa due to the grooves made by the flattening roller. The MOE of flattening bamboo board showed the same decreasing tendency.
本文介绍了一种竹材纵向 flattening 技术,并分析了软化 flattening 工艺对毛竹物理力学性能的影响。这是一种较新的竹材加工技术,与传统竹基产品相比,可提高利用率并减少污染。结果表明,薄壁细胞因 flattening 过程而扭曲和压实。半纤维素和纤维素含量降低,而木质素含量呈增加趋势。正如预期的那样,由于半纤维素的减少,毛竹的尺寸稳定性增强。软化 flattening 工艺对处理后的竹材试件的微观力学性能有积极贡献。例如,未处理竹材样品的硬度和弹性模量分别从0.58和15.7 GPa增加到0.8和17.5 GPa。此外,本文还研究了纤维素结晶度和力学性能的变化。纤维素结晶度显著从37.5%增加到43.2%。然而,由于 flattening 辊产生的凹槽,flattened 竹板材的断裂模量从9000降低到7500 MPa。flattening 竹板材的MOE也呈现相同的下降趋势。 (注:文中flattening可能是特定专业术语,暂保留英文未翻译,可根据实际专业准确表述替换)