Suppr超能文献

先天性畸形监测。

Monitoring for congenital malformations.

作者信息

Holtzman N A, Khoury M J

出版信息

Annu Rev Public Health. 1986;7:237-66. doi: 10.1146/annurev.pu.07.050186.001321.

Abstract

Many countries instituted birth defects monitoring systems in the wake of the thalidomide tragedy. Having these systems in place will shorten the time before an alarm is signaled, should a teratogen of the potency of thalidomide be introduced. However, with stronger laws and regulations for testing drugs for adverse reproductive outcomes, a tragedy on the scale of thalidomide from ingestion of prescribed drugs by pregnant women is unlikely. Prospective parents could be exposed at the critical times to new physical, infectious, or nondrug chemical agents teratogenically as potent as thalidomide. (Teratogenic agents whose widespread use antedates monitoring will not cause rate changes or clusters detectable by monitoring.) What seems more likely is that the introduction of "weakly" teratogenic agents, or the inadvertent use of new drugs that are teratogenic, like isotretinoin, will be responsible for increases in birth defects. In neither of these situations are large numbers of cases likely to accumulate in short periods of time, particularly in the relatively small catchment areas (fewer than 50 to 100,000 births per year) of many monitoring programs. In addition to having to cope with this problem of rare outcomes, many monitoring systems have not been able to obtain complete ascertainment of CMs, at least not from single, rapidly reporting sources. Two remedies to these inadequacies are possible: Expand the catchment area. All births in the US, for instance, could be monitored if information on specific CMs was included on birth certificates, which were then transmitted to a central agency that could analyse the data rapidly. Alternatively, if different monitoring systems had comparable methods of ascertainment and diagnostic classifications, their data could be pooled with greater reliability than is currently possible. CMs in newborns are only one indicator of teratogenicity. At least 20% of all conceptions end in spontaneous abortions. A much higher proportion of abortuses have chromosome abnormalities, congenital malformations, or both, than newborns. The time necessary for such outcomes to manifest after the introduction of a new teratogen could be considerably shorter than the time before significant increases of CMs occurred in liveborns and stillborns. Monitoring the spontaneous abortion rate or chromosomal and other abnormalities in abortuses would be an important adjunct to monitoring newborns. However, since some teratogens may only cause CMs in newborns, the current approach to monitoring should not be abandoned. Moreover, the problems of ascertainment encountered in monitoring newborns are greater still in monitoring abortuses.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)

摘要

在沙利度胺悲剧发生后,许多国家建立了出生缺陷监测系统。如果引入了像沙利度胺那样具有致畸效力的致畸剂,这些系统的存在将缩短发出警报前的时间。然而,随着对药物进行生殖不良反应检测的法律法规日益严格,孕妇因服用处方药而引发像沙利度胺那样规模悲剧的可能性不大。准父母在关键时期可能会接触到与沙利度胺致畸效力相当的新的物理、传染性或非药物化学致畸剂。(那些在监测之前就已广泛使用的致畸剂不会导致监测可检测到的发病率变化或聚集现象。)更有可能的情况是,引入“轻度”致畸剂,或者无意中使用像异维甲酸这样的致畸新药,将导致出生缺陷增加。在这两种情况下,短期内都不太可能积累大量病例,尤其是在许多监测项目相对较小的集水区(每年出生人数少于5万至10万)。除了要应对这种罕见结果的问题外,许多监测系统还无法完全确定先天性畸形,至少无法从单一的快速报告来源做到这一点。针对这些不足有两种补救办法:扩大集水区。例如,如果出生证明上包含特定先天性畸形的信息,然后将其传输到一个能够快速分析数据的中央机构,那么美国所有的出生情况都可以得到监测。或者,如果不同的监测系统有可比的确定方法和诊断分类,那么它们的数据可以比目前更可靠地汇总在一起。新生儿的先天性畸形只是致畸性的一个指标。所有受孕中至少20%以自然流产告终。流产胎儿中染色体异常、先天性畸形或两者皆有的比例比新生儿高得多。引入一种新的致畸剂后,这些结果显现所需的时间可能比活产儿和死产儿中先天性畸形显著增加之前的时间短得多。监测自然流产率或流产胎儿中的染色体及其他异常情况将是监测新生儿的一项重要补充。然而,由于一些致畸剂可能只导致新生儿出现先天性畸形,目前的监测方法不应被放弃。此外,在监测流产胎儿时遇到的确证问题比监测新生儿时还要大得多。(摘要截选至400字)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验