Mishra Sarvesh C, Singh Vivek, Singh Anil K, Sharma Srishti, Tyagi Isha
Radiodiagnosis, Sanjay Gandhi Postgraduate Institute of Medical Sciences, Lucknow, IND.
Neuro-otology, Sanjay Gandhi Postgraduate Institute of Medical Sciences, Lucknow, IND.
Cureus. 2022 Jan 24;14(1):e21557. doi: 10.7759/cureus.21557. eCollection 2022 Jan.
Hirayama disease, also called non-progressive juvenile muscular atrophy of distal upper limbs, is a type of cervical myelopathy associated with flexion movements of the neck. It is a type of benign motor neuron disease seen typically in young males in the age group of 15 to 25. The disease has an insidious onset with a stationary stage following a progressive phase. It is also called monomelic amyotrophy with patients usually presenting with insidious onset unilateral upper limb weakness and muscle wasting. A bilateral and asymmetrical presentation can be seen very rarely. A middle-aged male patient presented with bilateral asymmetrical upper limb weakness, muscle wasting involving forearm and hand muscles. Neurological examination showed bilateral upper limb weakness and muscle wasting involving forearm and hand muscles, with a classical pattern of muscle wasting in bilateral forearm muscles called oblique amyotrophy. A clinical diagnosis of Hirayama disease was made and the patient was sent to the radiology department for Magnetic Resonance Imaging of the cervical spine in flexion and neutral positions. The imaging findings were consistent with the clinical diagnosis of Hirayama disease with the presence of an abnormal "snake eye appearance". The electrophysiological assessment done including the electromyography and nerve conduction studies were also consistent with the clinical diagnosis. "Snake eye appearance" on MRI in patients with Hirayama disease is associated with unfavorable outcomes and represents cervical myelopathy involving the anterior horn cells.
平山病,又称非进行性青少年上肢远端肌肉萎缩症,是一种与颈部屈曲运动相关的颈椎病。它是一种良性运动神经元疾病,多见于15至25岁的年轻男性。该病起病隐匿,在进展期后有一个静止期。它也被称为单肢肌萎缩症,患者通常表现为隐匿起病的单侧上肢无力和肌肉萎缩。双侧不对称表现极为罕见。一名中年男性患者出现双侧不对称上肢无力、累及前臂和手部肌肉的肌肉萎缩。神经系统检查显示双侧上肢无力以及累及前臂和手部肌肉的肌肉萎缩,双侧前臂肌肉呈现典型的肌肉萎缩模式,称为斜形肌萎缩。做出了平山病的临床诊断,并将患者送往放射科进行颈椎屈曲位和中立位的磁共振成像检查。影像学表现与平山病的临床诊断一致,出现了异常的“蛇眼征”。包括肌电图和神经传导研究在内的电生理评估结果也与临床诊断相符。平山病患者MRI上的“蛇眼征”与不良预后相关,代表累及前角细胞的颈椎病。