Hallander H O, Kallner A, Lundin A, Osterberg E
Acta Pathol Microbiol Immunol Scand B. 1986 Feb;94(1):39-49. doi: 10.1111/j.1699-0463.1986.tb03018.x.
The diagnostic performance of six methods for bacteriuria testing has been studied in 781 urine specimens obtained in primary health care, using conventional culture as reference method. The cut-off limits for classification of test results into positive and negative have been optimized with respect to diagnostic performance in primary health care. With optimized tests the following diagnostic efficiencies were obtained: Bacterial ATP, 0.94; Bacterial count in sediment, 0.93; Nitrite test, 0.92; Dipslide test, 0.92; White cell count in sediment; 0.87; Goffulocyte esterase test; 0.83. The diagnostic performance was also studied for all combinations of two tests. The highest diagnostic efficiency (0.96) was obtained by combining the ATP and dipslide tests. High diagnostic efficiencies can be obtained by a rapid primary test, using other tests for follow-up testing of specimens with intermediate or uninterpretable primary results. The most promising results were obtained by using ATP as the primary test, with follow-up testing of specimens with 3-25 nmol/l of ATP (12 per cent of the specimens). Follow-up testing by conventional culture resulted in overall diagnostic efficiency of 0.98. By performing the nitrite test on specimens with intermediary ATP-results, 81 per cent of the patients with UTI can be classified without culture. Only patients with intermediary ATP and negative nitrite results (10 per cent of the total number) will have to wait for final diagnosis based on conventional culture. Some alternative strategies to combine available methods are discussed in detail. Major advantages of the ATP test are that the test can be performed while the patients are waiting; it provides a numerical and objective result, and, in contrast to culture, it is not influenced by adhesion of bacteria to somatic cells.
在初级卫生保健机构采集的781份尿液标本中,以传统培养法作为参考方法,对六种检测菌尿症的方法的诊断性能进行了研究。针对初级卫生保健机构中的诊断性能,已对将检测结果分类为阳性和阴性的临界值进行了优化。通过优化检测,获得了以下诊断效率:细菌ATP检测法为0.94;沉淀物细菌计数法为0.93;亚硝酸盐检测法为0.92;浸片检测法为0.92;沉淀物白细胞计数法为0.87;粒细胞酯酶检测法为0.83。还对两种检测方法的所有组合的诊断性能进行了研究。通过将ATP检测法和浸片检测法相结合,获得了最高的诊断效率(0.96)。通过快速的初步检测,并使用其他检测方法对初步结果为中等或无法解读的标本进行后续检测,可以获得较高的诊断效率。最有前景的结果是将ATP检测法作为初步检测方法,对ATP含量为3 - 25 nmol/l的标本(占标本总数的12%)进行后续检测。通过传统培养法进行后续检测,总体诊断效率为0.98。对ATP检测结果为中等的标本进行亚硝酸盐检测,81%的尿路感染患者无需培养即可分类。只有ATP检测结果为中等且亚硝酸盐检测结果为阴性的患者(占总数的10%)需要等待基于传统培养法的最终诊断。详细讨论了一些组合现有方法的替代策略。ATP检测法的主要优点是可以在患者等待时进行检测;它提供了一个数值化和客观的结果,并且与培养法不同,它不受细菌与体细胞粘附的影响。