• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

妊娠对系统性红斑狼疮相关性肺动脉高压患者的影响:病例系列及文献复习。

Impact of pregnancy in patients with systemic lupus erythematosus-associated pulmonary arterial hypertension: case series and literature review.

机构信息

Department of Rheumatology, Peking Union Medical College Hospital (PUMCH), Peking Union Medical College and Chinese Academy of Medical Sciences, National Clinical Research Center for Dermatologic and Immunologic Diseases (NCRC-DID), Key Laboratory of Rheumatology and Clinical Immunology, Ministry of Education, Chinese Rheumatism Data Center (CRDC), Chinese SLE Treatment and Research Group (CSTAR), State Key Laboratory of Complex Severe and Rare Diseases, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Science and Peking Union Medical College, Beijing, China.

Department of Cardiology, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College and Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, China.

出版信息

Lupus Sci Med. 2022 Mar;9(1). doi: 10.1136/lupus-2021-000636.

DOI:10.1136/lupus-2021-000636
PMID:35256456
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8905977/
Abstract

OBJECTIVE

This study aimed to investigate the clinical characteristics and outcomes of pregnancy complicated by SLE-associated pulmonary arterial hypertension (SLE-PAH) in a case series and literature review.

METHODS

This single-centre retrospective study included 10 consecutive pregnancies complicated by SLE-PAH confirmed by right heart catheterisation (RHC) at Peking Union Medical College Hospital between 2009 and 2020. A literature search was conducted and 14 pregnancy cases complicated by SLE-PAH were reviewed.

RESULTS

At the time of 10 patients' initial visits, the average age was 30.00±5.72 years and the median disease duration of SLE and PAH was 34.5 (range 1-164) months and 2 (1-51) months. Two patients carried planned pregnancy, seven patients developed PAH during pregnancy and one pregnancy was unplanned. Further, nine patients had low disease activity, with Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index between 0 and 4, and 30%, 30% and 40% of patients were of WHO functional class II, III and IV, respectively. All patients were evaluated by RHC and echocardiography. N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) levels were elevated in 70% of patients, with a median level of 776 (56-18 023) pg/mL. The median time of completed pregnancies in all patients was 31 (15-38) weeks and six patients delivered live infants. SLE activity and PAH severity improved in 70% of patients within 6 months after delivery. One patient died on the 15th day after induction of labour. In the remaining patients, all achieved a lupus low disease activity state; according to the European Society of Cardiology/European Respiratory Society risk stratification, seven were categorised at a lower risk state compared with their risk stratification during pregnancy, and two remained at intermediate risk. Additionally, 80% of patients exhibited mild impairments with WHO functional class I or II. The median NT-proBNP level was 184 (32-4003) pg/mL within 6 months after delivery. In the reviewed literature, the average age of patients was 30.09±5.37 years. The median time of completed pregnancies was 36 (28-40) weeks. More cases were planned and successful, and the survival rates of mothers and neonates were 85.71% and 92.86%, respectively.

CONCLUSIONS

Successful pregnancy could be possible in women with SLE-PAH if SLE-PAH treatment goals are achieved under proper therapies, careful monitoring and thorough evaluations.

摘要

目的

本研究通过病例系列和文献回顾,旨在探讨经右心导管检查(RHC)确诊的系统性红斑狼疮(SLE)相关肺动脉高压(SLE-PAH)合并妊娠的临床特征和结局。

方法

本单中心回顾性研究纳入了 2009 年至 2020 年期间在北京协和医院因 SLE-PAH 行 RHC 确诊的 10 例连续妊娠患者。同时进行了文献检索,共纳入了 14 例 SLE-PAH 合并妊娠的病例。

结果

10 例患者首次就诊时的平均年龄为 30.00±5.72 岁,SLE 和 PAH 的中位病程分别为 34.5(1-164)个月和 2(1-51)个月。2 例患者为计划性妊娠,7 例患者在妊娠期间发生 PAH,1 例妊娠为非计划性。进一步的,9 例患者的疾病活动度较低,SLE 疾病活动指数(SLEDAI)为 0-4,30%、30%和 40%的患者分别处于世界卫生组织(WHO)功能分级 II、III 和 IV 级。所有患者均接受了 RHC 和超声心动图检查。70%的患者 N 端脑利钠肽前体(NT-proBNP)水平升高,中位数为 776(56-18023)pg/ml。所有患者中,中位完成妊娠时间为 31(15-38)周,6 例患者分娩出活婴。分娩后 6 个月内,70%的患者 SLE 活动度和 PAH 严重程度改善。1 例患者在诱导分娩后第 15 天死亡。在其余患者中,所有患者均达到狼疮低疾病活动状态;根据欧洲心脏病学会/欧洲呼吸学会(ESC/ERS)风险分层,与妊娠时相比,7 例患者的风险分层降低,2 例患者仍处于中危。此外,80%的患者的 WHO 功能分级为 I 级或 II 级,有轻度损伤。分娩后 6 个月内,NT-proBNP 中位数为 184(32-4003)pg/ml。在文献回顾中,患者的平均年龄为 30.09±5.37 岁,中位完成妊娠时间为 36(28-40)周。更多的妊娠为计划性且成功,母亲和新生儿的存活率分别为 85.71%和 92.86%。

结论

如果在适当的治疗、仔细的监测和全面的评估下,使 SLE-PAH 治疗目标得以实现,那么女性仍有可能成功妊娠。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca23/8905977/e45ab21ced10/lupus-2021-000636f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca23/8905977/e45ab21ced10/lupus-2021-000636f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca23/8905977/e45ab21ced10/lupus-2021-000636f01.jpg

相似文献

1
Impact of pregnancy in patients with systemic lupus erythematosus-associated pulmonary arterial hypertension: case series and literature review.妊娠对系统性红斑狼疮相关性肺动脉高压患者的影响:病例系列及文献复习。
Lupus Sci Med. 2022 Mar;9(1). doi: 10.1136/lupus-2021-000636.
2
Pulmonary hypertension on systemic sclerosis-lupus erythematosus overlap syndrome.系统性硬化症-红斑狼疮重叠综合征中的肺动脉高压
Ann Cardiol Angeiol (Paris). 2019 Oct;68(4):221-225. doi: 10.1016/j.ancard.2018.10.012. Epub 2019 Jan 23.
3
Eye signs as a novel risk predictor in pulmonary arterial hypertension associated with systemic lupus erythematosus.眼部体征作为系统性红斑狼疮相关肺动脉高压的一种新型风险预测指标。
Adv Rheumatol. 2024 Feb 29;64(1):15. doi: 10.1186/s42358-024-00356-0.
4
Baseline Characteristics and Risk Factors of Pulmonary Arterial Hypertension in Systemic Lupus Erythematosus Patients.系统性红斑狼疮患者肺动脉高压的基线特征和危险因素
Medicine (Baltimore). 2016 Mar;95(10):e2761. doi: 10.1097/MD.0000000000002761.
5
Right ventricular-pulmonary arterial coupling ratio derived from 3-dimensional echocardiography predicts outcomes in systemic lupus erythematosus-associated pulmonary arterial hypertension patients.基于三维超声心动图的右心室-肺动脉耦联比预测系统性红斑狼疮相关肺动脉高压患者的结局。
Lupus. 2024 Feb;33(2):155-165. doi: 10.1177/09612033231226352. Epub 2024 Jan 5.
6
Value of heart rate recovery in female patients with pulmonary arterial hypertension due to systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮所致肺动脉高压女性患者心率恢复的价值
Clin Respir J. 2019 Sep;13(9):545-554. doi: 10.1111/crj.13056. Epub 2019 Aug 27.
7
Pulmonary arterial hypertension in systemic lupus erythematosus based on a CSTAR-PAH study: Baseline characteristics and risk factors.基于 CSTAR-PAH 研究的系统性红斑狼疮相关肺动脉高压:基线特征和危险因素。
Int J Rheum Dis. 2019 May;22(5):921-928. doi: 10.1111/1756-185X.13478. Epub 2019 Feb 11.
8
The prognosis and management of reclassified systemic lupus erythematosus associated pulmonary arterial hypertension according to 2022 ESC/ERS guidelines.根据 2022 年 ESC/ERS 指南对重新分类的系统性红斑狼疮相关肺动脉高压的预后和管理。
Arthritis Res Ther. 2024 May 27;26(1):109. doi: 10.1186/s13075-024-03338-1.
9
Nailfold capillaroscopy as a risk factor for pulmonary arterial hypertension in systemic lupus erythematosus patients.甲襞毛细血管显微镜检查作为系统性红斑狼疮患者肺动脉高压的一个危险因素。
Adv Rheumatol. 2019 Jan 6;59(1):1. doi: 10.1186/s42358-018-0045-5.
10
Perinatal Management and Long-Term Follow-up of a Primipara With Severe Pulmonary Arterial Hypertension Associated With Systemic Lupus Erythematosus.红斑狼疮性严重肺动脉高压初产妇的围产期管理和长期随访。
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2022 Aug;36(8 Pt A):2511-2517. doi: 10.1053/j.jvca.2021.06.003. Epub 2021 Jun 8.

引用本文的文献

1
2022 Chinese guideline for the management of pregnancy and reproduction in systemic lupus erythematosus.《2022年中国系统性红斑狼疮妊娠与生殖管理指南》
Rheumatol Immunol Res. 2023 Sep 27;4(3):115-138. doi: 10.2478/rir-2023-0019. eCollection 2023 Sep.

本文引用的文献

1
Favorable Pregnancy Outcomes in Women With Well-Controlled Pulmonary Arterial Hypertension.肺动脉高压控制良好的女性的良好妊娠结局
Front Med (Lausanne). 2021 Jul 5;8:689764. doi: 10.3389/fmed.2021.689764. eCollection 2021.
2
Pulmonary arterial hypertension in pregnancy-a systematic review of outcomes in the modern era.妊娠期肺动脉高压——现代时代结局的系统评价
Pulm Circ. 2021 May 14;11(2):20458940211013671. doi: 10.1177/20458940211013671. eCollection 2021 Apr-Jun.
3
Evaluation of maternal and fetal outcomes in pregnancy complicated with pulmonary arterial hypertension.
妊娠合并肺动脉高压的母婴结局评估
Ann Palliat Med. 2021 Feb;10(2):1404-1410. doi: 10.21037/apm-20-551. Epub 2020 Oct 29.
4
Incidence and long-term outcomes of pregnant women complicated with pulmonary arterial hypertension during different pregnancies: A prospective cohort study from China.中国一项前瞻性队列研究:不同孕期合并肺动脉高压孕妇的发病率及长期结局。
Int J Cardiol. 2021 Mar 1;326:178-183. doi: 10.1016/j.ijcard.2020.10.021. Epub 2020 Oct 11.
5
Epidemiology and mortality of connective tissue disease-associated pulmonary arterial hypertension: A national cohort study in taiwan.结缔组织病相关肺动脉高压的流行病学和死亡率:台湾的全国队列研究。
Semin Arthritis Rheum. 2020 Oct;50(5):957-962. doi: 10.1016/j.semarthrit.2020.06.005. Epub 2020 Jun 16.
6
Pulmonary hypertension and pregnancy outcomes: Systematic Review and Meta-analysis.肺动脉高压与妊娠结局:系统评价与荟萃分析。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2020 Oct;253:108-116. doi: 10.1016/j.ejogrb.2020.08.028. Epub 2020 Aug 24.
7
Pregnancy outcomes in patients with pulmonary arterial hypertension: A retrospective study.肺动脉高压患者的妊娠结局:一项回顾性研究。
Medicine (Baltimore). 2020 Jun 5;99(23):e20285. doi: 10.1097/MD.0000000000020285.
8
Inflammation, immunity, and vascular remodeling in pulmonary hypertension; Evidence for complement involvement?肺动脉高压中的炎症、免疫与血管重塑;补体参与的证据?
Glob Cardiol Sci Pract. 2020 Apr 30;2020(1):e202001. doi: 10.21542/gcsp.2020.1.
9
Pulmonary hypertension in pregnancy: experience from 45 cases at a tertiary care center.妊娠合并肺动脉高压:一家三级医疗中心的 45 例病例经验。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2022 May;35(9):1769-1774. doi: 10.1080/14767058.2020.1770216. Epub 2020 May 24.
10
Transfer and Vascular Effect of Endothelin Receptor Antagonists in the Human Placenta.内皮素受体拮抗剂在人胎盘的转运和血管效应。
Hypertension. 2020 Mar;75(3):877-884. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.119.14183. Epub 2019 Dec 30.