Mo-Im Kim Nursing Research Institute, Yonsei University College of Nursing, Seoul, Republic of Korea.
Department of Nursing, Yonsei University College of Nursing and Brain Korea 21 FOUR Project, Seoul, Republic of Korea.
Sci Rep. 2022 Mar 7;12(1):3989. doi: 10.1038/s41598-022-07945-3.
Refugees experience various kinds of trauma during the migration process, which can cause psychiatric problems such as posttraumatic stress disorder. However, in the process of overcoming traumatic experiences, they may also experience posttraumatic growth (PTG). This study examined the level of PTG and its associated factors among North Korean defectors, including posttraumatic stress symptoms (PTSS). In total, 212 North Korean defectors completed self-report questionnaires measuring PTG (PTG inventory), PTSS (Posttraumatic Stress Disorder Checklist, PCL-5), quality of life (WHOQOL-BREF), and various sociodemographic variables. Participants completed the survey online, from July 27 to August 4, 2020. Participants reported a moderate level of PTG scores (51.7 ± 15.4, range 0-80). To determine the impact of PTSS on PTG among North Korean defectors, we conducted a hierarchical multiple regression analysis. In the final model, several sociodemographic factors (years in South Korea, education in North Korea, religion, and employment status), overall quality of life (β = 0.321, p < 0.001), and PTSS (β = 0.162, p = 0.035) were positively associated with PTG, whereas living with family (β = - 0.1261, p = 0.040) and loneliness (β = - 0.401, p < 0.001) were negatively associated with PTG, accounting for 36.6% of the variance in PTG scores (p < 0.001). This is the first large-scale study describing the level of PTG and its associated factors among North Korean defectors residing in South Korea. Further, our study provides suggestions for future research in this area, and interventions for improving PTG among this group.
难民在迁徙过程中会经历各种创伤,这可能导致创伤后应激障碍等精神问题。然而,在克服创伤经历的过程中,他们也可能经历创伤后成长(PTG)。本研究调查了包括创伤后应激症状(PTSS)在内的朝鲜脱北者的 PTG 水平及其相关因素。共有 212 名朝鲜脱北者完成了测量 PTG(PTG 量表)、PTSS(创伤后应激障碍检查表,PCL-5)、生活质量(WHOQOL-BREF)和各种社会人口学变量的自我报告问卷。参与者于 2020 年 7 月 27 日至 8 月 4 日通过在线方式完成了调查。参与者报告的 PTG 得分处于中等水平(51.7±15.4,范围 0-80)。为了确定 PTSS 对朝鲜脱北者 PTG 的影响,我们进行了分层多元回归分析。在最终模型中,几个社会人口学因素(在韩国的年数、在朝鲜的教育程度、宗教和就业状况)、整体生活质量(β=0.321,p<0.001)和 PTSS(β=0.162,p=0.035)与 PTG 呈正相关,而与家人同住(β=-0.1261,p=0.040)和孤独感(β=-0.401,p<0.001)与 PTG 呈负相关,占 PTG 得分方差的 36.6%(p<0.001)。这是第一项描述居住在韩国的朝鲜脱北者 PTG 水平及其相关因素的大规模研究。此外,我们的研究为该领域的进一步研究提供了建议,并为改善该群体的 PTG 提供了干预措施。