Programa de Pós-Graduação em Ecologia e Conservação da Biodiversidade - PPGECB, Universidade Estadual de Santa Cruz -UESC, Pavilhão Prof. Max de Menezes, 1º andar, sala 1DA., Rodovia Jorge Amado, km 16 - Salobrinho, CEP 45662-900, Ilhéus, Bahia, Brazil.
Instituto Multidisciplinar em Saúde, Campus Anísio Teixeira, Universidade Federal da Bahia, Rua Rio de Contas, 58, Candeias, Vitória da Conquista, BA, 45029-094, Brazil.
J Ethnobiol Ethnomed. 2022 Mar 8;18(1):12. doi: 10.1186/s13002-022-00515-x.
Illegal capture and trade of wild birds are some of the most present types of wildlife trade in Brazil, and are often associated with cultural and socioenvironmental aspects. Those habits are particularly present in rural communities, where bird trade can be a source of income in dire economic situations and bird-keeping is a cultural trait passed down from generations.
We conducted a series of semi-structured interviews with bird-keepers and traders within the surrounding region of the Parque Nacional de Boa Nova, inquiring about local customs and practices related to bird-keeping, bird trade and bird capture, as well as how these were affected by the establishment of protected areas nearby. We then outlined the main trends and perceptions in a quantitative and a qualitative approach.
A total of 21 avian species were mentioned as being used as pets and in commercialization, contests and breeding, most of them occurring naturally in the region. Most respondents were men possessing low levels of education and income. We observed a series of specialized practices regarding bird-keeping, from basic maintenance of captive individuals in order to ensure the animal's health, to interspecies breeding as to produce hybrid individuals. Mentioned methods used to capture wild birds often involved specialized traps and were conducted mainly within the national park's area. Bird trade was said to occur mostly in urban settlements, and the value of captive birds was said to vary, based on species and beforehand training. The official establishment of the protected area impaired all practices related to bird-keeping and trade, mostly as a result of increased surveillance by environmental agencies.
The collected information presents a series of specialized habits and practices involved in bird-keeping, bird capture and bird trade, many of them being associated with the local avifauna surrounding the region. The establishment of protected areas affected local perceptions regarding bird-keeping and related practices mostly through fear of penalty, although individuals demonstrated some knowledge about how to evade surveillance. We recommend further studies about effective ways to integrate local communities in nearby protected areas' conservation.
非法捕捉和交易野生鸟类是巴西目前存在的最主要的野生动物交易类型之一,通常与文化和社会环境因素有关。这些习惯在农村社区尤为普遍,在那里,鸟类交易可能是经济困难情况下的一种收入来源,而养鸟是代代相传的文化特征。
我们对博阿新星国家公园周边地区的鸟类饲养者和交易商进行了一系列半结构化访谈,询问了与鸟类饲养、鸟类交易和鸟类捕捉有关的当地习俗和做法,以及这些习俗和做法如何受到附近保护区建立的影响。然后,我们以定量和定性的方式概述了主要趋势和看法。
总共提到了 21 种鸟类作为宠物和商业化、比赛和繁殖的用途,其中大部分在该地区自然存在。大多数受访者是受教育程度和收入水平较低的男性。我们观察到一系列专门的鸟类饲养做法,从基本的圈养个体维护以确保动物的健康,到种间繁殖以产生杂交个体。提到的捕捉野生鸟类的方法通常涉及专门的陷阱,主要在国家公园的区域内进行。鸟类贸易主要发生在城市定居点,圈养鸟类的价值根据物种和事先训练而有所不同。保护区的正式建立损害了与鸟类饲养和贸易有关的所有做法,主要是由于环境机构增加了监测。
收集的信息展示了一系列与该地区周围当地鸟类群相关的专门的鸟类饲养、鸟类捕捉和鸟类贸易习惯和做法。保护区的建立主要通过对处罚的恐惧影响了当地对鸟类饲养和相关做法的看法,尽管个人展示了一些如何逃避监测的知识。我们建议进一步研究如何有效地将附近保护区的保护纳入当地社区。