Henderson F W, Giebink G S
Rev Infect Dis. 1986 Jul-Aug;8(4):533-8. doi: 10.1093/clinids/8.4.533.
Acute and persistent middle-ear effusions are the most common complications of upper respiratory illness in young children. Knowledge of the impact of day care attendance on the incidence and prevalence of these conditions is not as complete as is desirable. Several studies suggest that the incidence of acute otitis media may be higher in children who attend group and home day care, but from these studies it is difficult to assess the magnitude of the risk of otitis media related to day care attendance. Research by Danish investigators indicates that the point prevalence of middle-ear effusion may be two to four times higher in children younger than four years old attending group day care centers than in children cared for at home or in smaller home day care settings. Recent epidemiologic and laboratory investigations have begun to elucidate the role of viral infections and of virus-bacteria interaction in the pathogenesis of acute middle-ear effusion. A thorough understanding of the relationship between day care attendance and the occurrence of otitis media with effusion would require studies that quantify the differential risk of disease in different care settings and that relate illness risk to the epidemiology of both viral and bacterial infections of the upper respiratory tract in the different environments. This type of research has not yet been conducted.
急性和持续性中耳积液是幼儿上呼吸道疾病最常见的并发症。关于日托对这些病症发病率和患病率影响的了解并不像人们期望的那样全面。几项研究表明,参加集体日托和家庭日托的儿童患急性中耳炎的发病率可能更高,但从这些研究中很难评估与日托相关的中耳炎风险程度。丹麦研究人员的研究表明,在集体日托中心接受照料的4岁以下儿童中耳积液的时点患病率可能比在家中或小型家庭日托环境中接受照料的儿童高两到四倍。最近的流行病学和实验室研究已开始阐明病毒感染以及病毒与细菌相互作用在急性中耳积液发病机制中的作用。要全面了解日托与积液性中耳炎发生之间的关系,需要开展研究来量化不同照料环境下疾病差异风险,并将患病风险与不同环境中上呼吸道病毒和细菌感染流行病学联系起来。此类研究尚未开展。