Peuckmann-Post Vera, Wiese Christoph, Keszei András, Rolke Roman, Elsner Frank
Klinik für Palliativmedizin, Medizinische Fakultät, Uniklinik RWTH Aachen, RWTH Aachen University, Aachen, Deutschland.
Klinik für Anästhesiologie, Medizinische Fakultät, Uniklinik RWTH Aachen, RWTH Aachen University, Aachen, Deutschland.
Anaesthesiologie. 2022 Aug;71(8):586-598. doi: 10.1007/s00101-022-01101-2. Epub 2022 Mar 16.
Opioids are part of the daily routine in anesthesiology and palliative care; however, treatment of dyspnea with opioids is presented heterogeneously in guidelines. This may result in an uncertainty concerning opioid indications and ethical concerns, especially when caring for COVID-19 patients.
We aimed to examine the perception of anesthesiologists concerning the handling of morphine as the reference opioid (subsequently termed M/O) for symptom control within and outside of a palliative care setting, including care for COVID-19 patients.
Members of the German Society of Anesthesiology and Intensive Care Medicine (DGAI) and the Professional Association of German Anesthesiologists (BDA) received an anonymized online questionnaire (Survey Monkey®; Momentive Inc., San Mateo, CA, USA) in October 2020, containing questions regarding their perception of symptom management with M/O in general, and in particular concerning COVID-19 patients. Participants were asked to rate their perception within and outside a palliative care setting.
A total of 1365 anesthesiologists participated; 46% women. Most anesthesiologists were 41-60 years old (58%), worked in a hospital setting (78%), in the operating theatre (63%) and in intensive care units (49%). The majority (57%) reported > 20 years of professional experience (52%) and partial involvement in palliative care (57%). Perception of M/O handling was mostly "certain and confident" (88%) and "clearly regulated" (85%) within a palliative care setting but rated substantially lower for outside palliative care (77%/63%). When caring for COVID-19 patients, handling of M/O was even less often rated "certain and confident" (40%) or "clearly regulated" (29%) outside palliative care. Dyspnea (95%/75%), relief of the dying process (84%/51%), agitation (59%/27%) and anxiety/panic (61%/33%) were more frequently rated as general indications for morphine within versus outside palliative care. The majority of anesthesiologists disputed that M/O is given with the intention to hasten death within (87%) and outside (93%) palliative care. Highest difference in route of administration was reported for the subcutaneous administration of M/O within (76%) versus outside (33%) palliative care, followed by the intravenous route (57%/79%), while oral (66/62%) and transdermal (48%/39%) administration were reported to be used comparatively frequently. Most participants (85%) wanted more frequent involvement of palliative care consultation teams but also more team conferences (75%), supervision (72%), and training on opioid management (69%).
Anesthesiologists perceived considerable uncertainty in using M/O for nonpalliative care medical settings. Highest uncertainty was seen for the care of patients with COVID-19. The prevalent use of the subcutaneous route for M/O application in palliative care can serve as inspiration for areas outside palliative care as well. Uniform interdisciplinary guidelines for symptom control including dyspnea, education and involvement of a palliative care consultation team should be more considered in the future.
阿片类药物是麻醉学和姑息治疗日常工作的一部分;然而,阿片类药物治疗呼吸困难在指南中的呈现并不统一。这可能导致阿片类药物适应证的不确定性以及伦理问题,尤其是在护理新冠肺炎患者时。
我们旨在研究麻醉医生对于在姑息治疗环境内外,包括护理新冠肺炎患者时,使用吗啡作为参考阿片类药物(以下简称M/O)控制症状的看法。
德国麻醉与重症医学学会(DGAI)和德国麻醉医生专业协会(BDA)的成员于2020年10月收到一份匿名在线问卷(Survey Monkey®;美国加利福尼亚州圣马特奥市Momentive公司),其中包含关于他们对一般情况下以及特别是新冠肺炎患者使用M/O进行症状管理的看法的问题。参与者被要求对他们在姑息治疗环境内外的看法进行评分。
共有1365名麻醉医生参与;46%为女性。大多数麻醉医生年龄在41 - 60岁(58%),在医院工作(78%),在手术室工作(63%),在重症监护病房工作(49%)。大多数人(57%)报告有超过20年的专业经验(52%)且部分参与姑息治疗(57%)。在姑息治疗环境中,对M/O使用的看法大多是“确定且自信”(88%)和“明确规范”(85%),但在姑息治疗环境外的评分则低得多(77%/63%)。在护理新冠肺炎患者时,在姑息治疗环境外,对M/O使用的看法被评为“确定且自信”(40%)或“明确规范”(29%)的情况更少。与姑息治疗环境外相比,呼吸困难(95%/75%)、缓解临终过程(84%/51%)、躁动(59%/27%)和焦虑/恐慌(61%/33%)在姑息治疗环境内更常被评为使用吗啡的一般适应证。大多数麻醉医生反对在姑息治疗环境内(87%)和外(93%)使用M/O的目的是加速死亡。报告的给药途径差异最大的是M/O在姑息治疗环境内(76%)与外(33%)的皮下给药,其次是静脉途径(57%/79%),而口服(66/62%)和透皮(48%/39%)给药据报道使用相对频繁。大多数参与者(85%)希望姑息治疗咨询团队更频繁地参与,也希望有更多的团队会议(75%)、监督(72%)以及阿片类药物管理培训(69%)。
麻醉医生认为在非姑息治疗医疗环境中使用M/O存在很大的不确定性。在护理新冠肺炎患者时不确定性最高。在姑息治疗中普遍使用的M/O皮下给药途径也可为姑息治疗环境外的领域提供借鉴。未来应更多考虑制定包括呼吸困难症状控制、姑息治疗咨询团队的教育和参与在内的统一跨学科指南。