Zipser R D
Am J Med. 1986 Aug 25;81(2B):95-103. doi: 10.1016/0002-9343(86)90911-3.
Renal prostaglandins have several key functions in patients with severe liver disease and ascites. Increased activity of vasodilatory prostaglandins counters the underlying impairment in renal perfusion and the effects of vasoactive hormones. Prostaglandins also participate in renin secretion, renal diluting ability, sodium excretion, the action of diuretics, and, possibly, the development of the hepatorenal syndrome. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs inhibit these compensatory actions of prostaglandins and cause a functional reduction in glomerular filtration rate and an impairment in sodium and fluid excretion. The severity of these nephrotoxic effects depends on the potency of the drug in inhibiting renal prostaglandins and on patient susceptibility. Patients with ascites and avid sodium retention, sodium-restricted diets, or concurrent diuretic use are most at risk. If nonsteroidal anti-inflammatory drugs must be administered to these patients, the type of drug should be carefully selected and renal function should be closely monitored.
肾前列腺素在重症肝病和腹水患者中具有多种关键功能。血管舒张性前列腺素活性增加可对抗肾灌注的潜在损害以及血管活性激素的作用。前列腺素还参与肾素分泌、肾脏稀释能力、钠排泄、利尿剂作用,并且可能参与肝肾综合征的发生发展。非甾体抗炎药会抑制前列腺素的这些代偿作用,导致肾小球滤过率功能性降低以及钠和液体排泄受损。这些肾毒性作用的严重程度取决于药物抑制肾前列腺素的效力以及患者的易感性。有腹水且钠潴留明显、采用限钠饮食或同时使用利尿剂的患者风险最高。如果必须给这些患者使用非甾体抗炎药,应仔细选择药物类型并密切监测肾功能。