Judith Lumley Centre, 2080La Trobe University, Melbourne, Australia.
Institute for Human Security and Social Change, 2080La Trobe University, Melbourne, Australia.
J Interpers Violence. 2022 Dec;37(23-24):NP22175-NP22198. doi: 10.1177/08862605211072156. Epub 2022 Mar 18.
Healthcare providers are one of the first professionals women are likely to come into contact with after experiencing violence as they seek care for injuries and associated health problems or in routine care such as reproductive health services. Systematic reviews of women's experiences and expectations when disclosing abuse in health settings reveal a dearth of research with women in low-income countries and from rural areas. The aim of this study was to understand the information and interventions women who have experienced domestic violence or sexual assault want from their health providers in Timor-Leste, a country with a largely rural population and very high rates of violence against women. The mixed-methods study consisted of in-depth qualitative interviews with 28 women survivors of violence, followed by a 'pile-sort' activity in which they rated their preference for different types of interventions they wanted from their healthcare provider. The pile-sort activity showed the highest-ranked interventions centred around emotional support, information and safety, the middle-ranked interventions centred around empowering women and playing an advocacy role, and the lowestranked interventions were around intervening at the relationship level and mandatory reporting to the police. The qualitative interviews provided rich insights that affirmed women value empathy and kindness from service providers, they want to be supported to make their own decisions and the importance of formal as well as informal sources of support such as community leaders and family. There are significant implications for the content of existing training programmes on gender-based violence in Timor-Leste and similar contexts, particularly the need to build capacity on how to respond in an empathic and empowering way and how to balance mandatory reporting obligations, while also practising woman-centred care and providing the kind of support women value.Fornesedór kuidadu saúde nuudar profisionál dahuluk ida ne'ebé iha posibilidade atu halo kontaktu ho feto sira depoiz de hetan violénsia tanba sira buka tratamentu ba kanek no problema saúde ne'ebe iha ligasaun ka iha kuidadu rutina sira hanesan servisu saúde reprodutiva nian. Estudu sistemátiku kona-ba feto sira nia esperiénsia no espetativa bainhira fósai abuzu iha kontestu saúde nian dehan katak ladun barak peskiza ho feto sira iha nasaun ho rendimentu kiik no husi área rurál sira. Estudu ida nee ezamina informasaun no intervensaun feto sira neebé hetan violénsia doméstika ka asaltu seksuál sira nia hakarak hosi fornesedor saúde iha Timor-Leste, nasaun ida neebé ho populasaun rurál barak no númeru ne'ebe mak aas tebes hosi violénsia hasoru feto. Métodu estudu mistura ne'ebé kompostu hosi entrevista kualitativa profundu ho sobrevivente feto na'in 28 ne'ebé sofre violénsia, tuir fali ho atividade 'pile sort' iha ne'ebé sira klasifika sira nia preferénsia ba tipu intervensaun ne'ebé diferente. Atividade pile sort hatudu intervensaun sira ne'ebé hetan klasifikasaun boot liu mak iha apoiu emosionál, informasaun no seguransa, intervensaun ho klasifikasaun médiu foka liu ba empoderamentu feto no hala'o papél advokasia, no intervensaun ho klasifikasaun kik liu mak iha intervensaun iha nivel relasaun, no keixa obrigatóriu (mandatory reporting) ba iha polisia. Entrevista kualitativu fórnese persepsaun barak ne'ebe feto sira koalia sai kona-ba sira nia valor empatia no laran-di'ak hosi prestadór servisu, sira hakarak atu hetan apoia atu halo desizaun rasik, no importánsia husi fonte formal no mos informál sira nia apoiu, hanesan lider komunitáriu no família. Iha implikasaun signifikativu ba konteúdu programa formasaun ne'ebé eziste kona-ba violénsia bazeia ba jéneru iha Timor-Leste no kontextu ne'ebe mak hanesan, liu-liu presiza atu hasa'e kapasidade kona-ba atu responde ho maneira empatia no empodera feto sira no oinsa halo balansu obrigasaun relatóriu mandatóriu (mandatory reporting) enkuantu mós prátika kuidadu feto sira no fornese apoiu ne'ebe mak iha valor ba feto sira.Readers should be aware that this article contains stories of trauma and abuse that some people may find difficult to read. If you experience any distress or something similar has happened or is happening to you, there are support services available in most countries. If you are in Timor-Leste, where this research was conducted, the following website has a list of services and contact details to get further assistance www.hamahon.tl..
医疗服务提供者是女性在遭受暴力后寻求伤害和相关健康问题治疗或常规护理(如生殖健康服务)时最有可能接触到的第一批专业人员之一。对女性在卫生保健环境中披露虐待行为时的经历和期望进行系统性综述表明,来自低收入国家和农村地区的研究非常匮乏。本研究旨在了解东帝汶(一个人口主要在农村且暴力侵害妇女率非常高的国家)经历过家庭暴力或性侵犯的女性希望从其医疗服务提供者那里获得哪些信息和干预措施。这项混合方法研究包括对 28 名暴力幸存者进行深入的定性访谈,然后进行“堆积排序”活动,在该活动中,她们对自己希望从医疗保健提供者那里获得的不同类型干预措施的偏好进行了评分。堆积排序活动显示,排名最高的干预措施集中在情感支持、信息和安全方面,排名中等的干预措施集中在增强妇女权能和发挥倡导作用方面,排名最低的干预措施则集中在关系层面的干预和向警方强制报告。定性访谈提供了深入的见解,证实了女性重视服务提供者的同理心和善良,她们希望得到支持,以便做出自己的决定,并且重视正式和非正式的支持来源,如社区领导人和家庭。这对东帝汶和类似背景下的基于性别的暴力问题现有培训方案的内容具有重要意义,特别是需要提高如何以富有同情心和赋权的方式做出回应的能力,以及如何平衡强制报告义务,同时还需要实践以妇女为中心的护理,并提供妇女重视的支持。
读者应该注意,本文包含一些创伤和虐待的故事,有些人可能觉得难以阅读。如果你感到困扰,或者类似的事情发生在你身上,或者正在发生在你身上,大多数国家都有支持服务。如果你在本研究所在的东帝汶,以下网站提供了服务列表和联系方式,可以获得进一步的帮助www.hamahon.tl。