Murthy V V, Karmen A
Clin Chem. 1986 Oct;32(10):1956-9.
Results of the "Tandem-E CKMB" immunoenzymometric procedure (y) for creatine kinase (CK; EC 2.9.3.2) were compared with electrophoresis (x) for 160 serum samples from patients suspected of having sustained myocardial infarctions. The results correlated well: y, microgram/L (Tandem assay) = 1.3x-6.3 U/L(electrophoresis) (r = 0.95). CK-MB mass measurement was more stable than enzyme activity after storage and appeared to be more sensitive. Sera from 86 other people, which had no detectable CK-MB upon electrophoresis, gave a mean CK-MB value of 1.1 microgram/L (SD 1.3, range 0-8) with the Tandem assay. To determine whether these low values represented actual isoenzyme, we tested for possible interference by heterophile antibodies in the patients' sera by preincubating the samples with mouse serum before the Tandem assay. The mouse serum did not interfere with the assay of sera that had substantial quantities of CK-MB by electrophoresis. However, in five of six samples that were negative by electrophoresis, the CK-MB values were substantially smaller, indicating that the values measured were false-positives caused by the presence of heterophile antibodies directed against mouse proteins, an interference that could be eliminated by pretreatment with mouse serum.
对160份疑似患有持续性心肌梗死患者的血清样本,比较了用于检测肌酸激酶(CK;EC 2.9.3.2)的“串联-E CKMB”免疫酶分析法(y)和电泳法(x)的结果。结果显示二者相关性良好:y(微克/升,串联分析法)= 1.3x - 6.3 U/L(电泳法)(r = 0.95)。CK-MB质量测定在储存后比酶活性更稳定,且似乎更灵敏。另外86人的血清样本经电泳未检测到CK-MB,采用串联分析法测得的CK-MB平均浓度为1.1微克/升(标准差1.3,范围0 - 8)。为确定这些低浓度值是否代表实际的同工酶,我们在串联分析法之前,通过将样本与小鼠血清预孵育,检测患者血清中嗜异性抗体可能产生的干扰。小鼠血清对经电泳检测到大量CK-MB的血清样本检测无干扰。然而,在6份电泳呈阴性的样本中,有5份样本的CK-MB值大幅降低,表明测得的值是由针对小鼠蛋白的嗜异性抗体导致的假阳性,这种干扰可通过用小鼠血清预处理消除。