Curi Ian, Nakayama Simone Akiko, Pereira Érika Mota, Hopker Luisa Moreira, Ejzenbaum Fábio, Barcellos Ronaldo Boaventura, Ferreira Rosane da Cruz, Cronemberger Monica Fialho, Mckeown Craig A, Rossetto Júlia Dutra
Department of Ophthalmology, Hospital Federal dos Servidores do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Department of Ophthalmology and Visual Science, Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
Arq Bras Oftalmol. 2023 Jul-Aug;86(4):388-396. doi: 10.5935/0004-2749.20230049.
Cycloplegia is crucial for reliable pediatric ophthalmology examinations. This document provides a re-commendation for pediatric cycloplegia and mydriasis for Brazilian ophthalmologists. This article was developed based on literature reviews; the clinical experience of Brazilian specialists, as obtained through questionnaires; and the consensus of the Expert Committee of the Brazilian Pediatric Ophthalmology Society. According to the best evidence and formulations available in Brazil, this committee recommends the use of one drop of 1% cyclopentolate plus one drop of 1% tropicamide in children older than 6 months and two drops of 1% tropicamide 0-5 minutes apart for those younger than 6 months. Mydriasis may be increased by a single drop of 2.5% phenylephrine. For retinopathy of prematurity screening, the recommendation is 0.5% or 1% tropicamide, administered two or three times, 5 minutes apart, and 2.5% phenylephrine, used preferably once. In all scenarios, we recommend the use of a prior drop of 0.5% proxymetacaine.
睫状肌麻痹对于可靠的小儿眼科检查至关重要。本文为巴西眼科医生提供了小儿睫状肌麻痹和散瞳的建议。本文基于文献综述、通过问卷调查获得的巴西专家的临床经验以及巴西小儿眼科学会专家委员会的共识编写而成。根据巴西现有的最佳证据和配方,该委员会建议6个月以上儿童使用一滴1%环喷托酯加一滴1%托吡卡胺,6个月以下儿童使用两滴1%托吡卡胺,间隔0 - 5分钟。可通过滴一滴2.5%去氧肾上腺素来增强散瞳效果。对于早产儿视网膜病变筛查,建议使用0.5%或1%托吡卡胺,间隔5分钟给药两到三次,最好使用一次2.5%去氧肾上腺素。在所有情况下,我们建议先滴一滴0.5%丙美卡因。