Renaud Mathieu, Natal-da-Luz Tiago, Ribeiro Rui, Sousa José Paulo
CFE-Centre for Functional Ecology, Associated Laboratory TERRA, Department of Life Sciences, University of Coimbra, Calçada Martim de Freitas, 3000-456 Coimbra, Portugal.
Toxics. 2022 Mar 5;10(3):127. doi: 10.3390/toxics10030127.
In this study the recolonization concentration concept for soil organisms is presented and validated. This concept is based on the empirically deduced avoidance-recolonization hypothesis, which shows a negative correlation between avoidance (AC) and recolonization (RC) (AC = RC) responses. The concept was validated in a two-step approach composed by (i) individual placement tests, to demonstrate the non-influence of individual placement in a dual chamber avoidance test and (ii) small scale gradient tests to demonstrate that the number of colonizers reaching a soil patch with a certain concentration is independent on their previous exposure to lower concentrations. Overall, data show that avoidance data can be used, when framed under the recolonization concentration concept, to evaluate the recolonization potential of contaminated sites. The recolonization concept is an important theoretical concept that when coupled with spatial modelling tools could be used to tackle the spatial and temporal recovery dynamics of contaminated soil.
在本研究中,提出并验证了土壤生物的再定殖浓度概念。这一概念基于经验推导的回避 - 再定殖假说,该假说表明回避(AC)和再定殖(RC)反应之间存在负相关(AC = RC)。该概念通过两步法进行验证,第一步是个体放置试验,以证明在双室回避试验中个体放置的无影响;第二步是小规模梯度试验,以证明到达具有一定浓度土壤斑块的定殖者数量与其先前暴露于较低浓度无关。总体而言,数据表明,当在再定殖浓度概念框架下时,回避数据可用于评估污染场地的再定殖潜力。再定殖概念是一个重要的理论概念,当与空间建模工具结合使用时,可用于解决污染土壤的时空恢复动态问题。