Dima V
"Filantropia" Clinical Hospital of Obstetrics and Gynecology, Bucharest, Romania.
Acta Endocrinol (Buchar). 2021 Jul-Sep;17(3):416-421. doi: 10.4183/aeb.2021.416.
Neonatal metabolic screening has proven to be an important tool for the early detection of innate metabolic errors. Despite the fact that simple and effective methods of testing for metabolic diseases have been identified since the middle of the twentieth century, no consensus has been reached so far on the content of neonatal metabolic screening panels. There are large differences between countries in the number of metabolic diseases identified through national metabolic screening programs, ranging from zero to several tens, the most common testing being for phenylketonuria and congenital hypothyroidism (including in Romania). Given the fact that rare but treatable diseases have been identified in recent decades, reducing the financial burden on the health system, it would be useful to include them in the national neonatal metabolic screening program.
新生儿代谢筛查已被证明是早期发现先天性代谢缺陷的重要工具。尽管自20世纪中叶以来就已确定了简单有效的代谢疾病检测方法,但迄今为止,关于新生儿代谢筛查项目的内容尚未达成共识。各国通过国家代谢筛查项目确定的代谢疾病数量差异很大,从零到几十种不等,最常见的检测是苯丙酮尿症和先天性甲状腺功能减退症(罗马尼亚也包括在内)。鉴于近几十年来已发现了一些罕见但可治疗的疾病,减轻了卫生系统的经济负担,将这些疾病纳入国家新生儿代谢筛查项目会很有帮助。