Zhang Yi, Jiang Dong-Jing, Zhou Shi-Kang, Wang Min-Yu, Zhang Li
Jiangsu Provincial Collaborative Innovation Center for Industrialization Process of Traditional Chinese MedicineResources/National-Local Joint Engineering Research Center for Traditional Chinese Medicine Resources Industrialization, Prescriptions and Innovative Drugs, Nanjing University of Chinese Medicine Nanjing 210023, China.
School of Pharmacy, Suzhou Vocational Health College Suzhou 215000, China.
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2022 Mar;47(5):1253-1261. doi: 10.19540/j.cnki.cjcmm.20211108.301.
This study aims to explore the effects of chemical ingredient groups B and C in Kansui Radix stir-fried with vinegar on the diversity of gut microbiota in the rat model of malignant ascites, identify the key differential microbial taxa, and reveal the biological mechanism of water-expelling effect of the two chemical ingredient groups. The rat model of malignant ascites induced by Walker-256 cells was established, and phenolphthalein was used as the positive drug. The rats were orally administrated with corresponding agents for consecutive 7 days. On day 6, fresh feces samples were collected from the rats, and 16 S rDNA high-throughput sequencing and GC-MS were employed to determine the composition of gut microbiota and the content of short-chain fatty acids, respectively. On day 7, serum and intestinal tissue samples were collected for the determination of related indicators. Compared with the control group, the model group showed decreased feces volume and urine volume(P<0.01), increased volume of ascites and levels of Na+, K+, and Cl~- in urine(P<0.01), down-regulated mRNA and protein levels of intestinal AQP8(P<0.01), lowered abundance of beneficial Lactobacillus(P<0.01) while risen abundance of potential pathogenic Lachnospiraceae and Anaeroplasma(P<0.01), and reduced content of short-chain fatty acids(P<0.01). Compared with the model group, administration with chemical ingredient groups B and C alleviated all the above indicators(P<0.01). In conclusion, chemical ingredient groups B and C in Kansui Radix stir-fried with vinegar could alleviate the disordered gut microbiota in rats with malignant ascites to expel water through increasing the abundance of beneficial Lactobacillus and reducing the abundance of harmful Lachnospiraceae and Anaeroplasma. This study can provide a reference for the reasonable clinical application of Kansui Radix stir-fried with vinegar.
本研究旨在探讨醋制甘遂中化学成分B组和C组对恶性腹水大鼠模型肠道微生物群多样性的影响,鉴定关键差异微生物类群,揭示两组化学成分利水作用的生物学机制。建立Walker-256细胞诱导的恶性腹水大鼠模型,酚酞作为阳性对照药。大鼠连续7天口服相应药物。第6天,采集大鼠新鲜粪便样本,分别采用16S rDNA高通量测序和气相色谱-质谱联用技术测定肠道微生物群组成和短链脂肪酸含量。第7天,采集血清和肠组织样本测定相关指标。与对照组相比,模型组粪便量和尿量减少(P<0.01),腹水量增加,尿中Na⁺、K⁺、Cl⁻水平升高(P<0.01),肠道水通道蛋白8(AQP8)的mRNA和蛋白水平下调(P<0.01),有益菌乳酸杆菌丰度降低(P<0.01),而潜在致病菌毛螺菌科和厌氧支原体丰度升高(P<0.01),短链脂肪酸含量降低(P<0.01)。与模型组相比,化学成分B组和C组给药可缓解上述所有指标(P<0.01)。综上所述,醋制甘遂中的化学成分B组和C组可缓解恶性腹水大鼠肠道微生物群紊乱,通过增加有益菌乳酸杆菌的丰度和降低有害菌毛螺菌科和厌氧支原体的丰度来利水。本研究可为醋制甘遂的临床合理应用提供参考。