Demling R H, Lalonde C C, Jin L J, Albes J, Fiori N
Surgery. 1986 Nov;100(5):876-83.
The pulmonary and systemic hemodynamic effects of recurrent endotoxemia were studied in the adult sheep with lung lymph fistulas. Six sheep were given 1 mu/kg Escherichia coli endotoxin every 12 hours for 5 days, after which animals were monitored for another 3 days. The pulmonary response to the first three injections was characterized by an initial severe pulmonary hypertension, hypoxia, and a two- to threefold increase in lymph flow, QL. Lymph and plasma thromboxane A2 (TxB2) and prostacyclin (6-keto-PGF1 alpha) levels increased from baseline values of nearly 200 pg/ml to values exceeding 2000 pg/ml. The systemic response to initial doses was characterized by an increase in systemic vascular resistance, a decrease in cardiac index, and a transient 20% increase in oxygen consumption. With later endotoxin doses, the pulmonary response was markedly attenuated, with only modest changes in pulmonary artery pressure, lymph flow, and arterial oxygen tension noted. TxB2 increases were less than 800 pg/ml, and 6-keto-PGF1 alpha levels remained unchanged. However, we noted the progressive onset of a hyperdynamic state characterized by a sustained increase in cardiac index and body temperature, and a 50% increase in oxygen consumption, whereas systemic vascular resistance decreased by 45%. Three days after endotoxin injections were discontinued, the hyperdynamic state (including leukocytosis) was still present, whereas pulmonary variables returned to baseline levels. We conclude that a hyperdynamic state can be produced by repeated doses of endotoxin that will present even after the endotoxin insult is discontinued, which is a characteristic of the multisystem organ failure syndrome.
在患有肺淋巴瘘的成年绵羊中研究了反复内毒素血症对肺和全身血流动力学的影响。给6只绵羊每12小时静脉注射1μg/kg大肠杆菌内毒素,持续5天,之后对动物再监测3天。对前三次注射的肺部反应的特征是最初出现严重的肺动脉高压、低氧血症,以及淋巴流量(QL)增加两到三倍。淋巴液和血浆中的血栓素A2(TxB2)和前列环素(6-酮-前列腺素F1α)水平从基线值近200 pg/ml增加到超过2000 pg/ml的值。对初始剂量的全身反应的特征是全身血管阻力增加、心脏指数降低,以及氧耗量短暂增加20%。随着后续内毒素剂量的增加,肺部反应明显减弱,仅观察到肺动脉压、淋巴流量和动脉血氧张力有适度变化。TxB2的增加小于800 pg/ml,6-酮-前列腺素F1α水平保持不变。然而,我们注意到逐渐出现一种高动力状态,其特征是心脏指数和体温持续升高,氧耗量增加50%,而全身血管阻力降低45%。在内毒素注射停止3天后,高动力状态(包括白细胞增多)仍然存在,而肺部变量恢复到基线水平。我们得出结论,重复剂量的内毒素可产生一种高动力状态,即使在内毒素刺激停止后这种状态仍会存在,这是多系统器官功能衰竭综合征的一个特征。