Foresi A, Mattoli S, Corbo G M, Polidori G, Ciappi G
Chest. 1986 Dec;90(6):822-6. doi: 10.1378/chest.90.6.822.
We compared the responses to inhaled methacholine, ultrasonically nebulized distilled water, and exercise in 25 subjects with atopic asthma. The methacholine inhalation test and challenges with distilled water and exercise were performed on three separate days 48 hours apart. Bronchial responsiveness to methacholine and ultrasonically nebulized distilled water was measured as the concentration of methacholine (PC20M) and the volume output of the ultrasonic nebulizer (PO20 UNDW) producing a 20 percent fall in the forced expiratory volume in one second (FEV1). The response to exercise was expressed as the percentage of fall in FEV1 from the value before exercise. Seventeen subjects showed a fall in FEV1 of more than 20 percent after exercise. Eight subjects had a stimulus-response curve to distilled water that was flat up to the maximal volume output from the nebulizer, but only four of them also showed no significant response to exercise. The response to exercise correlated better with PO20 UNDW (r = -0.66; p less than 0.01) than with PC20M (r = -0.19; p greater than 0.5) in those responding to distilled water. In all of the tested subjects, exercise-induced bronchoconstriction correlated with PC20M (r = -0.61; p less than 0.01). The mean PC20M was significantly lower in the subjects with a significant response to distilled water and exercise (p less than 0.001 and p less than 0.0001, respectively). We concluded that ultrasonically nebulized distilled water and exercise provoke significant bronchoconstriction in the subjects with more severe nonspecific bronchial hyperresponsiveness. The correlation found between the two stimuli supports the hypothesis that they act by similar mechanisms.
我们比较了25名特应性哮喘患者对吸入乙酰甲胆碱、超声雾化蒸馏水和运动的反应。乙酰甲胆碱吸入试验以及蒸馏水和运动激发试验在相隔48小时的三个不同日子进行。乙酰甲胆碱和超声雾化蒸馏水的支气管反应性分别通过使一秒用力呼气量(FEV1)下降20%时的乙酰甲胆碱浓度(PC20M)和超声雾化器的输出量(PO20 UNDW)来衡量。运动反应以运动后FEV1较运动前下降的百分比表示。17名受试者运动后FEV1下降超过20%。8名受试者对蒸馏水的刺激-反应曲线在达到雾化器最大输出量之前是平的,但其中只有4人对运动也无明显反应。在对蒸馏水有反应的受试者中,运动反应与PO20 UNDW的相关性更好(r = -0.66;p < 0.01),而与PC20M的相关性较差(r = -0.19;p > 0.5)。在所有受试对象中,运动诱发的支气管收缩与PC20M相关(r = -0.61;p < 0.01)。对蒸馏水和运动有明显反应的受试者中,平均PC20M显著更低(分别为p < 0.001和p < 0.0001)。我们得出结论,超声雾化蒸馏水和运动在非特异性支气管高反应性更严重的受试者中可诱发明显的支气管收缩。两种刺激之间的相关性支持了它们通过相似机制起作用的假说。