Suppr超能文献

非酒精性脂肪性肝病对亚洲慢性乙型肝炎患者结局的影响。

Impact of NAFLD on the outcome of patients with chronic hepatitis B in Asia.

机构信息

Hepatopancreatobiliary Center, Beijing Tsinghua Changgung Hospital, School of Clinical Medicine, Tsinghua University, Beijing, China.

出版信息

Liver Int. 2022 Aug;42(9):1981-1990. doi: 10.1111/liv.15252. Epub 2022 Jul 7.

Abstract

Hepatitis B virus (HBV) infection and nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) are two major causes of chronic liver disease (CLD) that can cause liver cirrhosis and hepatocellular carcinoma (HCC). It is a trend to superimpose NAFLD on chronic HBV infection in Asia. This review presents the epidemiology of concurrent NAFLD in chronic hepatitis B (CHB) patients and focuses on the impact of concurrent NAFLD on the outcome of CHB patients in Asia. Although CHB patients tend to have a lower prevalence and incidence of NAFLD than the general population, concurrent NAFLD among CHB patients is still common and has an upward trend over time. Concurrent NAFLD can promote hepatitis B surface antigen (HBsAg) seroclearance and might inhibit HBV replication but exacerbate liver fibrosis. The impacts of concurrent NAFLD on HCC risk, all-cause mortality and antiviral treatment response in CHB patients remain controversial.

摘要

乙型肝炎病毒 (HBV) 感染和非酒精性脂肪性肝病 (NAFLD) 是导致慢性肝病 (CLD) 的两个主要原因,可导致肝硬化和肝细胞癌 (HCC)。亚洲地区慢性 HBV 感染患者并发 NAFLD 的趋势越来越明显。本综述介绍了慢性乙型肝炎 (CHB) 患者并发 NAFLD 的流行病学情况,并重点关注了亚洲地区并发 NAFLD 对 CHB 患者结局的影响。虽然 CHB 患者 NAFLD 的患病率和发病率均低于一般人群,但 CHB 患者并发 NAFLD 仍然较为常见,且随着时间的推移呈上升趋势。并发 NAFLD 可促进乙型肝炎表面抗原 (HBsAg) 血清学清除,并可能抑制 HBV 复制,但会加重肝纤维化。NAFLD 对 CHB 患者 HCC 风险、全因死亡率和抗病毒治疗应答的影响仍存在争议。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验