Suppr超能文献

中国手术室护士中修订后的围手术期感知能力量表的心理测量学评价:一项方法学研究

Psychometric evaluation of the perceived perioperative competence scale-revised among the Chinese operating room nurses: a methodological research.

作者信息

Yu Qiaomeng, Wei Ran, Wei Yongting, Wu Xiuhong, Liang Tao

机构信息

Department of Operating Room, National Cancer Center/National Clinical Research Center for Cancer/Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, 100021, China.

Department of Radiation Oncology, National Cancer Center/National Clinical Research Center for Cancer/Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, 100021, China.

出版信息

BMC Nurs. 2022 Apr 7;21(1):79. doi: 10.1186/s12912-022-00853-x.

Abstract

BACKGROUND

Perioperative competence is necessary to evaluate operating room nurses. The Perceived Perioperative Competence Scale-Revised (PPCS-R) is the only available tool developed specifically for the perioperative setting. However, there is a lack of research on the reliability and validity of this scale among Chinese nurses. Thus, the aim of this study is to translate, culturally adapt, and evaluate the psychometric properties of the Perioperative competence Scale-Revised (PPCS-R) among operating room nurses in China.

METHODS

Instrument cultural adaptation was carried out through forward translation, back translation, expert panel evaluation and pretesting. The psychometric properties (content validation, item analysis, construct validation, and reliability coefficient) of the Chinese PPCS-R (C-PPCS-R) were examined. An online survey was completed from June to August 2020 by operating room nurses (N = 480) in five third-grade class-A hospitals in Beijing.

RESULTS

The item analysis identified six items for scale reduction. Exploratory factor analysis showed the remaining 34 items loaded on six factors, which were named in accordance with the original scale. The six-factor model showed a good fit through confirmatory factor analysis. The item content validity index for the C-PPCS-R items ranged from 0.857 to 1.000, and that for the total scale was 0.875. Cronbach's alpha was showed 0.787. Together, the six factors explained 68.62% of the variance.

CONCLUSIONS

The 34-item C-PPCS-R showed good validity and reliability to measure perceived competence among operating room nurses in the Chinese context. The scale can assist nurse managers to identify operating room nurses' perceived competence, and provides evaluation criteria for career planning, performance appraisal, job assignment, and continuing education.

摘要

背景

围手术期能力对于评估手术室护士至关重要。围手术期感知能力量表修订版(PPCS-R)是专门为围手术期环境开发的唯一可用工具。然而,在中国护士中,缺乏对该量表信效度的研究。因此,本研究旨在对围手术期能力量表修订版(PPCS-R)进行翻译、文化调适,并在中国手术室护士中评估其心理测量学特性。

方法

通过正向翻译、反向翻译、专家小组评估和预测试进行工具的文化调适。对中文版PPCS-R(C-PPCS-R)的心理测量学特性(内容效度、项目分析、结构效度和信度系数)进行检验。2020年6月至8月,北京5家三级甲等医院的手术室护士(N = 480)完成了一项在线调查。

结果

项目分析确定了6个可删减项目。探索性因素分析表明,其余34个项目加载在6个因素上,这些因素根据原始量表进行命名。通过验证性因素分析,六因素模型显示出良好的拟合度。C-PPCS-R项目的项目内容效度指数范围为0.857至1.000,总量表的项目内容效度指数为0.875。Cronbach's α系数为0.787。这6个因素共同解释了68.62%的变异。

结论

34项的C-PPCS-R在中国背景下测量手术室护士的感知能力方面显示出良好的效度和信度。该量表可以帮助护士长识别手术室护士的感知能力,并为职业规划、绩效评估、工作分配和继续教育提供评估标准。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/18b9/8988425/bb7fceeff8e6/12912_2022_853_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验