Suppr超能文献

SCRAM 问卷在德国青少年住院患者样本中的翻译和验证。

Translation and validation of the SCRAM questionnaire in a German adolescent inpatient sample.

机构信息

Hospital for Child and Adolescent Psychiatry and Psychotherapy, Ruhr-University BochumLWL-University, Hamm, Germany.

School of Psychology, Deakin University, Burwood, Victoria, Australia.

出版信息

Chronobiol Int. 2022 Jul;39(7):1027-1035. doi: 10.1080/07420528.2022.2058957. Epub 2022 Apr 8.

Abstract

Sleep, depressive symptoms and circadian preference are highly interconnected processes. Evidence suggests that, especially in adolescence, all processes should be considered in the assessment and treatment of patients with clinically relevant psychopathology. The SCRAM (Sleep, Circadian Rhythms, and Mood) questionnaire was developed and validated in a student sample as a promising tool to conjointly measure and separate sleep, circadian preference and depression symptomatology. The present study aims to validate a German version of the SCRAM questionnaire in an adolescent psychiatric inpatient sample. A two-step analytic strategy consisting of an exploratory factor analysis EFA followed by confirmatory factor analyses (CFA) was conducted. The EFA was run in the first half of the sample (n = 422, M = 14.92, SD = 1.67). To validate the factor structure of the EFA and the original study, two CFA`s were performed in the second half of the adolescent sample (n = 438, M = 15.07, SD = 1.68). The EFA analysis revealed a 4-factor model with 12 items. Two Sleep items and one Morningness item had cross-factor loadings. The fit indices in the CFA were good using the factor model of the original study, whereas the 4-factor model of the EFA did not converge. The German SCRAM factor model seems structurally sound in an adolescent inpatient sample, but questions remain regarding the role of diagnosis, gender, external correlates, and examining the change scores of the SCRAM scores with treatment. Before this application, further research is needed to replicate the factor structure, investigate test-retest reliability, predictive and discriminant validity and test in more generalizable samples.

摘要

睡眠、抑郁症状和昼夜节律偏好是高度相互关联的过程。有证据表明,尤其是在青春期,所有这些过程都应该在评估和治疗具有临床相关精神病理学的患者时加以考虑。SCRAM(睡眠、昼夜节律和情绪)问卷是在学生样本中开发和验证的,是一种有前途的工具,可以联合测量和分离睡眠、昼夜节律偏好和抑郁症状。本研究旨在验证青少年精神病住院患者样本中 SCRAM 问卷的德文版本。采用两步分析策略,包括探索性因素分析(EFA)和验证性因素分析(CFA)。EFA 在样本的前半部分进行(n=422,M=14.92,SD=1.67)。为了验证 EFA 和原始研究的因子结构,在青少年样本的后半部分(n=438,M=15.07,SD=1.68)进行了两项 CFA。EFA 分析显示,有 12 项的 4 因子模型。两项睡眠项目和一项晨型项目具有跨因子负荷。使用原始研究的因子模型,CFA 的拟合指数良好,而 EFA 的 4 因子模型则没有收敛。德国 SCRAM 因子模型在青少年住院患者样本中结构合理,但在诊断、性别、外部相关性以及使用 SCRAM 分数的变化分数进行治疗方面仍存在问题。在这种应用之前,需要进一步研究来复制因子结构,调查重测信度、预测和判别效度,并在更具普遍性的样本中进行测试。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验