Author affiliations: College of Nursing, University of Utah, Salt Lake City (Dr Hebdon); College of Nursing (Drs Reed, Crane, and Badger) and Department of Communication, University of Arizona, Tucson (Dr Segrin).
Cancer Nurs. 2023;46(3):E181-E191. doi: 10.1097/NCC.0000000000001097. Epub 2022 Dec 1.
Latino cancer caregivers are at risk of physical, mental, and emotional health issues. Sociocultural factors such as informational support, Anglo orientation, and spiritual practice may compound or protect against these risks.
The purpose of this research project was to examine self-efficacy as a mediator between sociocultural factors and health outcomes in Latino cancer caregivers.
This is a secondary analysis of baseline caregiver data from an experimental study testing two psychoeducational interventions in Latina individuals with breast cancer and their caregivers. Caregivers (N = 233) completed items assessing self-efficacy, informational support, Anglo orientation, spiritual practice, depression, and global health. Caregiver data were analyzed using hierarchical linear regression and mediation analysis.
Spiritual well-being was not significantly associated with health outcomes or self-efficacy. In regression analysis, both informational support ( b = 0.32; 95% confidence interval [CI], 0.20 to 0.45; P < .001) and Anglo orientation ( b = 0.15; 95% CI, 0.11 to 2.48; P < .05) were significant predictors of global health, but informational support ( b = -0.43; 95% CI, -0.55 to -0.30; P < .001) was the only significant predictor of depression. There were indirect relationships through self-efficacy for symptom management for both informational support and Anglo orientation and health outcomes.
Informational support and Anglo orientation were significantly related to health outcomes directly and indirectly through self-efficacy in Latino cancer caregivers.
Informational support through the health system and community, when provided with attention to culture and Spanish language translation, can increase Latino cancer caregivers' self-efficacy to care for themselves and improve health outcomes.
拉丁裔癌症照顾者面临身体、心理和情绪健康问题的风险。信息支持、盎格鲁取向和精神实践等社会文化因素可能会加剧或预防这些风险。
本研究项目旨在研究自我效能感在拉丁裔癌症照顾者的社会文化因素与健康结果之间的中介作用。
这是一项针对拉丁裔乳腺癌患者及其照顾者的两项心理教育干预实验研究的基线照顾者数据的二次分析。照顾者(N=233)完成了评估自我效能感、信息支持、盎格鲁取向、精神实践、抑郁和总体健康的项目。使用分层线性回归和中介分析对照顾者数据进行分析。
精神健康与健康结果或自我效能感没有显著相关性。在回归分析中,信息支持(b=0.32;95%置信区间[CI],0.20 至 0.45;P<.001)和盎格鲁取向(b=0.15;95%CI,0.11 至 2.48;P<.05)均是总体健康的显著预测因素,但信息支持(b=-0.43;95%CI,-0.55 至-0.30;P<.001)是抑郁的唯一显著预测因素。对于信息支持和盎格鲁取向,通过自我效能感与症状管理和健康结果之间存在间接关系。
信息支持和盎格鲁取向与拉丁裔癌症照顾者的健康结果直接相关,通过自我效能感间接相关。
通过卫生系统和社区提供的信息支持,如果关注文化和西班牙语翻译,可以提高拉丁裔癌症照顾者照顾自己的自我效能感,并改善健康结果。