Eigl Benjamin, Haslebacher Caroline, Muller Philip C, Andreou Andreas, Gloor Beat, Peterhans Matthias
ARTORG Center for Biomedical Engineering ResearchUniversity of Bern Bern 3012 Switzerland.
CAScination AG Bern 3008 Switzerland.
IEEE Open J Eng Med Biol. 2020 Jun 3;1:166-173. doi: 10.1109/OJEMB.2020.2999786. eCollection 2020.
Training of surgical residents and the establishment of innovative surgical techniques require training phantoms that realistically mimic human anatomy. Because animal models have their limitations due to ethical aspects, costs, and the required efforts to set up such training, artificial phantoms are a promising alternative. In the field of image-guided surgery, the challenge lies in developing phantoms that are accurate both anatomically and in terms of imaging properties, while taking the cost factor into account. With respect to the pancreas, animal models are less suitable because their anatomy differs significantly from human anatomy and tissue properties rapidly degrade in the case of ex vivo models. Nevertheless, progress with artificial phantoms has been sparse, although the need for innovative, minimally invasive therapies that require adequate training is steadily increasing. In the course of this project, an artificial pancreas phantom that is compatible with basic electrosurgical techniques was developed with realistic anatomic and haptic properties, computed tomography, and ultrasound imaging capabilities. This article contains step-by-step instructions for the fabrication of a low-cost pancreatic phantom. The molds are also available for download in a 3D file format. The phantom was successfully validated with regard to its computed tomography and ultrasound properties. As a result, the phantom could be used in combination with a state-of-the-art computer-assisted navigation system. The resection capabilities were positively evaluated in a preclinical study evaluating endoscopic resections using the navigation system. Finally, the durability of the phantom material was tested in a study with multiple needle insertions. The developed phantom represents an open-access and low-cost durable alternative to conventional animal models in the continuous process of surgical training and development of new techniques.
外科住院医师的培训以及创新手术技术的建立需要能够逼真模拟人体解剖结构的训练模型。由于动物模型在伦理、成本以及建立此类训练所需的精力方面存在局限性,人工模型是一种很有前景的替代方案。在图像引导手术领域,挑战在于开发出在解剖结构和成像特性方面都准确,同时还要考虑成本因素的模型。对于胰腺而言,动物模型不太合适,因为它们的解剖结构与人类解剖结构有很大差异,而且在体外模型中组织特性会迅速退化。尽管对需要充分训练的创新微创治疗方法的需求在稳步增加,但人工模型方面的进展却很有限。在本项目过程中,开发出了一种与基本电外科技术兼容的人工胰腺模型,它具有逼真的解剖和触觉特性、计算机断层扫描及超声成像能力。本文包含了制作低成本胰腺模型的详细步骤说明。模具也可以以3D文件格式下载。该模型在计算机断层扫描和超声特性方面成功得到了验证。因此,该模型可以与先进的计算机辅助导航系统结合使用。在一项使用该导航系统评估内镜切除术的临床前研究中,对其切除能力进行了积极评价。最后,在一项多次进行针插入的研究中测试了模型材料的耐用性。在外科训练和新技术开发的持续过程中,所开发的模型代表了一种开放获取且低成本耐用的传统动物模型替代品。