Fick R B, Robbins R A, Squier S U, Schoderbek W E, Russ W D
Pediatr Res. 1986 Dec;20(12):1258-68. doi: 10.1203/00006450-198612000-00014.
Experiments performed in vitro have demonstrated that leukocyte neutral proteases produce an important mediator of inflammation, C5a, by proteolysis of the C5 component of the complement system. Cystic fibrosis (CF) lung fluids were characterized by high levels of neutrophils (39% of total cells versus 2% in normals) and contained significantly elevated amounts of elastolytic activity (mean 17.7 ng/micrograms total protein) compared to the lung fluids obtained from normal volunteers (0.2 ng elastolytic activity/micrograms protein, p = 0.001). The objective of these studies was to determine if complement activation and complement-derived chemotactic activity are present in CF lung fluids. C3c peptide representing activation of C3 could not be identified in the bronchial-alveolar lung lavage fluids of normal subjects but was readily identified by means of crossed immunoelectrophoresis in CF lung fluids (n = 9, mean 49% of C3); the mean level of C3 was decreased in CF lung specimens. Chemotactic activity was significantly elevated in lung fluids of the CF patients when compared to normal lung fluids. Using gel-filtration chromatography and a sensitive radioimmunoassay the chemotaxin present in CF specimens was identified as the anaphylatoxin C5a. C5a levels in the bronchial-alveolar lavage fluids of CF patients was inversely related to volume in liters expired in 1 s of a forced expiratory maneuver expressed as a percent of vital capacity determined from a forced expiratory maneuver (r = -0.72). Because there was a direct relationship between the total elastolytic activity present in CF airways and the concentration of C5a (r = 0.97, p = 0.03), it was postulated that airway proteases with elastolytic activity also cleave C5, nonimmunologically producing C5a. Detailed inhibition assays revealed that much of the total elastolytic activity had the inhibition profile of a serine proteinase. The levels of the serine proteinases were closely correlated with the numbers of neutrophilic leukocytes present per ml of lavage fluid (r = 0.7, p = 0.05). However, inhibitors of leukocyte serine proteases did not prevent the generation of additional chemotactic activity and the proteolysis of radiolabeled C5 substrate was not prevented by inhibitors of neutrophil elastase. Although the purified metalloelastase of Pseudomonas aeruginosa was active on cell-bound and free C5 yielding C5a, inhibition of this bacterial protease in CF lung fluids only partially blocked cleavage of the alpha- and beta-chains of C5.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
体外实验表明,白细胞中性蛋白酶通过对补体系统C5成分进行蛋白水解,产生一种重要的炎症介质C5a。囊性纤维化(CF)患者的肺液中中性粒细胞水平较高(占总细胞的39%,而正常人中为2%),与正常志愿者的肺液相比,其弹性蛋白酶活性显著升高(总蛋白平均为17.7 ng/μg,而正常志愿者肺液中弹性蛋白酶活性为0.2 ng/μg蛋白,p = 0.001)。这些研究的目的是确定CF肺液中是否存在补体激活及补体衍生的趋化活性。在正常受试者的支气管肺泡灌洗液中未检测到代表C3激活的C3c肽,但通过交叉免疫电泳在CF肺液中很容易检测到(n = 9,平均占C3的49%);CF肺标本中C3的平均水平降低。与正常肺液相比,CF患者肺液中的趋化活性显著升高。利用凝胶过滤色谱法和灵敏的放射免疫分析法,确定CF标本中的趋化因子为过敏毒素C5a。CF患者支气管肺泡灌洗液中的C5a水平与用力呼气动作1秒内呼出的升数占用力呼气动作测定的肺活量的百分比呈负相关(r = -0.72)。由于CF气道中总的弹性蛋白酶活性与C5a浓度之间存在直接关系(r = 0.97,p = 0.03),因此推测具有弹性蛋白酶活性的气道蛋白酶也能裂解C5,非免疫性地产生C5a。详细的抑制试验表明,总的弹性蛋白酶活性大部分具有丝氨酸蛋白酶的抑制特征。丝氨酸蛋白酶的水平与每毫升灌洗液中嗜中性白细胞的数量密切相关(r = 0.7,p = 0.05)。然而,白细胞丝氨酸蛋白酶抑制剂并不能阻止额外趋化活性的产生,嗜中性粒细胞弹性蛋白酶抑制剂也不能阻止放射性标记的C5底物的蛋白水解。尽管铜绿假单胞菌纯化的金属弹性蛋白酶对细胞结合型和游离型C5均有活性,可产生C5a,但在CF肺液中抑制这种细菌蛋白酶仅能部分阻断C5α链和β链的裂解。(摘要截选至400字)