Rösen P, Windeck P, Zimmer H G, Frenzel H, Bürrig K F, Reinauer H
Basic Res Cardiol. 1986 Nov-Dec;81(6):620-35. doi: 10.1007/BF02005186.
The influence of a non-ketonic, chronically diabetic state (60 mg/kg streptozotocin) on cardiac function and metabolism was studied under in vivo conditions by inserting a Millar-tip catheter into the left ventricle and in the model of the isolated perfused heart. In vivo heart rate and maximal left ventricular systolic pressure were reduced after a diabetes duration of 4 and 12 weeks. The maximal rise and fall in left ventricular pressure progressively declined with the duration of diabetes. The reduced myocardial function was associated with a loss in ATP and adenine nucleotides. In the perfused heart of chronically diabetic rats, heart function was also impaired and could not be restored in vitro by perfusion with glucose and insulin. In the presence of octanoate--a substrate which can be metabolized independently from insulin--heart function of diabetic rats was improved, but remained lowered as compared to controls. Since the content of myocardial creatine phosphate was reduced in diabetic hearts perfused with octanoate, these findings indicate that the suppression of cardiac performance is not only a result of an impaired glucose metabolism, but of a more general defect in energy provision and utilization. In contrast to hearts of acutely diabetic, ketotic rats most often used, the rate of lipolysis of endogenous triglycerides and the contribution of fatty acids to energy production was low in the chronically diabetic state. Inhibition of fatty acid oxidation by an inhibitor of carnitine palmitoyltransferase (CPTI) did not restore the reduced responsiveness of diabetic hearts to insulin. Analysis of intracardiac metabolites revealed that in the perfused heart of chronically diabetic rats glucose-6-phosphate and citrate do not accumulate as in hearts of ketotic, diabetic rats. Therefore, the impaired glucose metabolism presumably reflects a reduced uptake of glucose rather than in inhibition of glycolysis as in hearts of ketotic, diabetic rats.
通过将Millar尖端导管插入左心室并在离体灌注心脏模型中,研究了非酮症慢性糖尿病状态(60mg/kg链脲佐菌素)对心脏功能和代谢的影响。在体内,糖尿病持续4周和12周后,心率和最大左心室收缩压降低。左心室压力的最大上升和下降随糖尿病持续时间逐渐下降。心肌功能降低与ATP和腺嘌呤核苷酸的损失有关。在慢性糖尿病大鼠的灌注心脏中,心脏功能也受损,并且在体外通过葡萄糖和胰岛素灌注无法恢复。在存在辛酸(一种可独立于胰岛素代谢的底物)的情况下,糖尿病大鼠的心脏功能得到改善,但与对照组相比仍降低。由于用辛酸灌注的糖尿病心脏中心肌磷酸肌酸含量降低,这些发现表明心脏性能的抑制不仅是葡萄糖代谢受损的结果,而且是能量供应和利用方面更普遍缺陷的结果。与最常使用的急性糖尿病酮症大鼠的心脏相反,在慢性糖尿病状态下,内源性甘油三酯的脂解速率和脂肪酸对能量产生的贡献较低。肉碱棕榈酰转移酶(CPTI)抑制剂对脂肪酸氧化的抑制并未恢复糖尿病心脏对胰岛素降低的反应性。心脏内代谢物分析显示,在慢性糖尿病大鼠的灌注心脏中,6-磷酸葡萄糖和柠檬酸不像酮症糖尿病大鼠的心脏那样积累。因此,受损的葡萄糖代谢可能反映了葡萄糖摄取减少,而不是像酮症糖尿病大鼠的心脏那样抑制糖酵解。