Huang C C
Mutat Res. 1987 Mar;187(3):133-40. doi: 10.1016/0165-1218(87)90080-2.
When the Chinese hamster cell line V79 and the tester strain of Salmonella typhimurium TA100 were treated with the precarcinogens dimethylnitrosamine (DMN) or diethylnitrosamine (DEN) in the presence of S9 mix, a dose-dependent increase of sister-chromatid exchanges (SCE) in V79 cells and His+ revertants in TA100 resulted. DMN was a far more efficient SCE inducer than DEN, while DEN was a more efficient inducer of His+ revertants than DMN. Retinol (Rol) effectively inhibited DMN and DEN induced SCE in V79 cells and His+ revertants in TA100. Concurrent treatment of V79 cells with Rol at various doses and one dose of DMN or DEN in the presence of S9 mix caused a significant reduction of SCE as compared to SCE induced by DMN or DEN without Rol. Rol inhibition of DMN-induced SCE was dose-dependent. Rol was less efficient in inhibiting DEN-induced SCE, and no consistent dose-dependent inhibition was observed. At all doses, Rol significantly inhibited DMN and DEN induced mutation frequencies in TA100. At the highest dose of Rol (40 micrograms/plate), the inhibition of DMN and DEN induced His+ revertants reached about 90% and 60%, respectively. The possibility that Rol exerts its antimutagenic activities by inhibiting certain forms of the cytochrome P-450 isoenzymes required for activation of precarcinogens such as DMN and DEN is discussed.
当中国仓鼠细胞系V79和鼠伤寒沙门氏菌TA100测试菌株在S9混合物存在的情况下用前致癌物二甲基亚硝胺(DMN)或二乙基亚硝胺(DEN)处理时,V79细胞中的姐妹染色单体交换(SCE)和TA100中的His +回复突变体出现剂量依赖性增加。DMN是比DEN更有效的SCE诱导剂,而DEN是比DMN更有效的His +回复突变体诱导剂。视黄醇(Rol)有效抑制V79细胞中DMN和DEN诱导的SCE以及TA100中的His +回复突变体。在S9混合物存在的情况下,用不同剂量的Rol和一剂DMN或DEN同时处理V79细胞,与无Rol的DMN或DEN诱导的SCE相比,SCE显著降低。Rol对DMN诱导的SCE的抑制作用呈剂量依赖性。Rol在抑制DEN诱导的SCE方面效率较低,未观察到一致的剂量依赖性抑制。在所有剂量下,Rol均显著抑制TA100中DMN和DEN诱导的突变频率。在Rol的最高剂量(40微克/平板)下,对DMN和DEN诱导的His +回复突变体的抑制分别达到约90%和60%。讨论了Rol通过抑制激活前致癌物如DMN和DEN所需的某些形式的细胞色素P-450同工酶发挥其抗诱变活性的可能性。