Setor de Patologia Veterinária, Faculdade de Veterinária, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, RS, Brazil.
Laboratório de Virologia, Faculdade de Veterinária, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, RS, Brazil.
Braz J Microbiol. 2022 Sep;53(3):1723-1730. doi: 10.1007/s42770-022-00763-9. Epub 2022 Apr 27.
Visna-maedi is a multisystemic and progressive inflammatory disease caused by a non-oncogenic retrovirus (Visna-maedi virus, VMV). An outbreak of visna-maedi occurred in Southern Brazil in sheep with clinical signs of blindness and stumbling gait. At post-mortem examination, all animals had similar lesions, including heavy non-collapsed lungs and multifocal yellow areas in the cerebral white matter, affecting mainly the periventricular region. These lesions corresponded histologically to lymphocytic interstitial pneumonia and histiocytic periventricular encephalitis surrounding areas of necrosis, in addition to significant demyelination in the brain. Serology was performed in all the sheep from the flock and 14% were seropositive for VMV. The presence of VMV was confirmed through PCR and partial sequencing of the 5'LTR. Sequencing demonstrated that the virus had 89.7 to 90.0% of nucleotide identity with VMV strains reported in the USA. This is the first description of clinical disease related to VMV in Brazil leading to economic losses. This study calls for the need to implement control measures to prevent the spread of small ruminant lentiviruses in Brazil.
维斯纳-梅迪病是一种多系统、进行性炎症疾病,由一种非致癌性逆转录病毒(维斯纳-梅迪病毒,VMV)引起。巴西南部的羊群中爆发了维斯纳-梅迪病,病羊出现失明和蹒跚步态等临床症状。剖检时,所有动物都有类似的病变,包括沉重的不塌陷肺和大脑白质中的多灶性黄色区域,主要影响脑室周围区域。这些病变在组织学上对应于淋巴细胞性间质性肺炎和围绕坏死区域的组织细胞性脑室周脑炎,此外,大脑中有明显的脱髓鞘。对羊群中的所有绵羊进行了血清学检测,有 14%的绵羊对 VMV 呈血清阳性。通过 PCR 和 5'LTR 的部分测序证实了 VMV 的存在。测序表明,该病毒与美国报道的 VMV 株的核苷酸同一性为 89.7%至 90.0%。这是巴西首次描述与 VMV 相关的临床疾病导致经济损失。本研究呼吁有必要实施控制措施,以防止在巴西传播小反刍动物慢病毒。