病例报告：钙化性脑弓形虫病与人类免疫缺陷病毒/艾滋病患者的病灶周围水肿相关：一系列类似神经囊尾蚴病表现的病例
Case Report: Calcified Cerebral Toxoplasmosis Associated with Perilesional Edema in People Living with HIV/AIDS: Case Series of a Presentation Mimicking Neurocysticercosis.
作者信息
Vidal José E, Rivero René L M, Dos Santos Sigrid de Sousa, Guedes Bruno F, Gomes Hélio R, de Oliveira Augusto C Penalva, Garcia Hector H
机构信息
Departamento de Neurologia, Instituto de Infectologia Emílio Ribas, São Paulo, Brazil.
Departamento de Moléstias Infecciosas e Parasitárias, Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, Brazil.
出版信息
Am J Trop Med Hyg. 2022 Mar 7;106(5):1426-33. doi: 10.4269/ajtmh.21-1175.
Abstract
Perilesional edema, associated or not with neurological manifestations, is a well-characterized finding in cases of calcified neurocysticercosis. There are no previous reports of HIV-related calcified toxoplasmosis that mimics this presentation of neurocysticercosis. We report on five patients, four of them with new-onset neurological manifestations, who showed brain calcifications associated with perilesional edema. All cases had a history of HIV-related toxoplasmosis and current virological and immunological control of HIV infection. Similar to neurocysticercosis, brain calcified toxoplasmosis may cause perilesional edema and symptoms in people living with HIV/AIDS.
摘要
病灶周围水肿，无论是否伴有神经症状，在钙化型神经囊尾蚴病病例中是一种特征明显的表现。既往尚无关于模仿神经囊尾蚴病这种表现的HIV相关钙化型弓形虫病的报道。我们报告了5例患者，其中4例有新发神经症状，这些患者表现出与病灶周围水肿相关的脑钙化。所有病例均有HIV相关弓形虫病病史且目前HIV感染的病毒学和免疫学控制良好。与神经囊尾蚴病相似，脑钙化型弓形虫病可能在HIV/AIDS患者中引起病灶周围水肿和症状。
相似文献
1
Case Report: Calcified Cerebral Toxoplasmosis Associated with Perilesional Edema in People Living with HIV/AIDS: Case Series of a Presentation Mimicking Neurocysticercosis.病例报告：钙化性脑弓形虫病与人类免疫缺陷病毒/艾滋病患者的病灶周围水肿相关：一系列类似神经囊尾蚴病表现的病例
Am J Trop Med Hyg. 2022 Mar 7;106(5):1426-33. doi: 10.4269/ajtmh.21-1175.
2
Calcified cerebral toxoplasmosis associated with recurrent perilesional edema causing neurological manifestations in an HIV-infected individual: case report with a decade-long follow-up.与复发性瘤周水肿相关的钙化性脑弓形虫病导致 HIV 感染者出现神经表现：一项长达十年随访的病例报告。
Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2024 Mar 18;66:e15. doi: 10.1590/S1678-9946202466015. eCollection 2024.
3
Intermittent perilesional edema and contrast enhancement in epilepsy with calcified neurocysticercosis may help to identify the seizure focus.伴有钙化性神经囊尾蚴病的癫痫患者中，病灶周围间歇性水肿及对比增强有助于确定癫痫发作灶。
Epilepsia Open. 2019 May 3;4(2):351-354. doi: 10.1002/epi4.12324. eCollection 2019 Jun.
4
Clinical and neuroimaging predictors of seizure recurrence in solitary calcified neurocysticercosis: A prospective observational study.孤立性钙化型神经囊尾蚴病癫痫复发的临床及神经影像学预测因素：一项前瞻性观察研究。
Epilepsy Res. 2017 Nov;137:78-83. doi: 10.1016/j.eplepsyres.2017.09.010. Epub 2017 Sep 20.
5
Calcified cysticerci provoke perilesional edema and seizures.钙化的囊尾蚴可引发病灶周围水肿和癫痫发作。
Clin Infect Dis. 2001 Nov 15;33(10):1649-53. doi: 10.1086/323670. Epub 2001 Oct 5.
6
PET reveals inflammation around calcified Taenia solium granulomas with perilesional edema.PET 显示，带周围水肿的钙化猪带绦虫肉芽肿有炎症反应。
PLoS One. 2013 Sep 13;8(9):e74052. doi: 10.1371/journal.pone.0074052. eCollection 2013.
7
Demonstration of scolex within calcified cysticercus cyst: its possible role in the pathogenesis of perilesional edema.钙化囊尾蚴囊肿内头节的显示：其在病灶周围水肿发病机制中的可能作用。
Epilepsia. 2002 Dec;43(12):1502-8. doi: 10.1046/j.1528-1157.2002.21302.x.
8
Edema surrounding calcified intracranial cysticerci: clinical manifestations, natural history, and treatment.钙化颅内囊尾蚴周围水肿：临床表现、自然史和治疗。
Pathog Glob Health. 2012 Sep;106(5):275-9. doi: 10.1179/2047773212Y.0000000026.
9
Disease Centered Around Calcified Taenia solium Granuloma.以钙化猪带绦虫肉芽肿为中心的疾病。
Trends Parasitol. 2017 Jan;33(1):65-73. doi: 10.1016/j.pt.2016.09.003. Epub 2016 Oct 4.
10
Neurocysticercosis and Hippocampal Atrophy: MRI Findings and the Evolution of Viable or Calcified Cysts in Patients With Neurocysticercosis.神经囊尾蚴病与海马萎缩：磁共振成像（MRI）表现及神经囊尾蚴病患者中存活或钙化囊肿的演变
Front Neurol. 2019 Apr 30;10:449. doi: 10.3389/fneur.2019.00449. eCollection 2019.
引用本文的文献
1
Calcified cerebral toxoplasmosis associated with recurrent perilesional edema causing neurological manifestations in an HIV-infected individual: case report with a decade-long follow-up.与复发性瘤周水肿相关的钙化性脑弓形虫病导致 HIV 感染者出现神经表现：一项长达十年随访的病例报告。
Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2024 Mar 18;66:e15. doi: 10.1590/S1678-9946202466015. eCollection 2024.
2
Persistence of Human Immunodeficiency Virus-Associated Cerebral Toxoplasmosis Lesions in Successfully Treated Patients Receiving Combination Antiretroviral Therapy.接受联合抗逆转录病毒治疗的成功治疗患者中人类免疫缺陷病毒相关脑弓形虫病病变的持续存在
Open Forum Infect Dis. 2023 Apr 19;10(5):ofad208. doi: 10.1093/ofid/ofad208. eCollection 2023 May.
本文引用的文献
1
Neurological manifestations in people living with HIV/AIDS in the late cART era: a prospective observational study at a tertiary healthcare center in São Paulo, Brazil.抗逆转录病毒治疗晚期的艾滋病毒/艾滋病患者的神经学表现：巴西圣保罗一家三级医疗中心的前瞻性观察研究。
HIV Res Clin Pract. 2021 Aug;22(4):87-95. Epub 2021 Sep 16.
2
Neurocysticercosis and HIV/AIDS co-infection: A scoping review.神经囊虫病与 HIV/AIDS 合并感染：范围综述。
Trop Med Int Health. 2021 Oct;26(10):1140-1152. doi: 10.1111/tmi.13652. Epub 2021 Aug 23.
3
Brain calcification because of neurocysticercosis: a vast field to be explored.神经囊尾蚴病所致脑钙化：一个有待探索的广阔领域。
Curr Opin Infect Dis. 2020 Oct;33(5):334-338. doi: 10.1097/QCO.0000000000000673.
4
HIV-Related Cerebral Toxoplasmosis Revisited: Current Concepts and Controversies of an Old Disease.再探与HIV相关的脑弓形虫病：一种古老疾病的当前概念与争议
J Int Assoc Provid AIDS Care. 2019 Jan-Dec;18:2325958219867315. doi: 10.1177/2325958219867315.
5
Global HIV neurology: a comprehensive review.全球 HIV 神经科学：全面综述。
AIDS. 2019 Feb 1;33(2):163-184. doi: 10.1097/QAD.0000000000001796.
6
Diagnosis and Treatment of Neurocysticercosis: 2017 Clinical Practice Guidelines by the Infectious Diseases Society of America (IDSA) and the American Society of Tropical Medicine and Hygiene (ASTMH).神经囊尾蚴病的诊断与治疗：美国传染病学会（IDSA）和美国热带医学与卫生学会（ASTMH）2017年临床实践指南。
Clin Infect Dis. 2018 Apr 3;66(8):e49-e75. doi: 10.1093/cid/cix1084.
7
Immune reconstitution inflammatory syndrome associated with toxoplasmic encephalitis in HIV-infected patients.HIV感染患者中与弓形虫性脑炎相关的免疫重建炎症综合征。
AIDS. 2017 Jun 19;31(10):1415-1424. doi: 10.1097/QAD.0000000000001492.
8
Natural History of Patients With Perilesional Edema Around Taenia solium Calcified Granulomas.猪带绦虫钙化肉芽肿周围病灶周围水肿患者的自然病史。
J Infect Dis. 2017 Apr 1;215(7):1141-1147. doi: 10.1093/infdis/jix027.
9
Revised diagnostic criteria for neurocysticercosis.神经囊尾蚴病的修订诊断标准。
J Neurol Sci. 2017 Jan 15;372:202-210. doi: 10.1016/j.jns.2016.11.045. Epub 2016 Nov 21.
10
Disease Centered Around Calcified Taenia solium Granuloma.以钙化猪带绦虫肉芽肿为中心的疾病。
Trends Parasitol. 2017 Jan;33(1):65-73. doi: 10.1016/j.pt.2016.09.003. Epub 2016 Oct 4.
Zotero 插件