Studies have shown the inhibitory effect of microRNA-34a on proliferation, migration, and invasion of oral squamous cell carcinoma. However, the lack of a safe and effective delivery system limits the clinical application of microRNA-34a in oral cancer treatment. An exosome is a small extracellular vesicle that mediates intercellular communication by delivering proteins, nucleic acids, and other contents, and functions as a natural drug delivery carrier. Here, we aimed to explore whether exosomes could be used to load microRNA-34a via co-incubation and further used to treat OSCC. Ultracentrifugation was used to obtain exosomes derived from HEK293T cells and the extracted exosomes were analyzed via transmission electron microscopy (TEM), nanoparticle tracking analysis (NTA), and Western blotting. Subsequently, we loaded cholesterol-modified microRNA-34a into HEK293T cell exosomes by co-incubation. Then, PKH67 and Cy3 co-labeled exo-microRNA-34a were co-incubated with HN6 cells and exosome entry into the HN6 cells was observed using a confocal laser scanning microscope. The cell proliferation, migration, and invasion were assessed by CCK-8 and Transwell assay analysis. SATB2 expression in HN6 cells was analyzed via western blotting. In this study, cholesterol-modified microRNA-34a was loaded into exosomes of HEK293T cells by co-incubation. The microRNA-34a-loaded exosomes were secreted from HEK293T cells and were absorbed by HN6 oral squamous carcinoma cells. Further, microRNA-34a-loaded exosomes led to a significant inhibition of HN6 cell proliferation, migration, and invasion by down regulating SATB2 expression. These results report a new delivery method for microRNA-34a, providing a new approach for the treatment of oral cancer.