Pae W E
ASAIO Trans. 1987 Jan-Mar;33(1):4-7.
Current data indicate that temporary ventricular support in patients who cannot be weaned from cardiopulmonary bypass is a reasonable and therapeutic treatment to extend life. Ventricular recovery and quality of life are satisfactory in long-term hospital survivors, and noncardiac disability is rare. Although the role of temporary ventricular support for acute myocardial infarction and cardiogenic shock is undefined, the expansion of indications to include these patients is reasonable and future clinical trials are warranted. Additionally, there is sufficient evidence to indicate that temporary mechanical support is useful as a bridge to heart transplantation. The superiority of one support system over another in any given clinical instance can only be settled after the results of continued and carefully controlled clinical experiences have been reported.
目前的数据表明，对于无法脱离体外循环的患者，临时性心室支持是一种合理且具有治疗作用的延长生命的治疗方法。长期住院存活者的心室恢复和生活质量令人满意，非心脏残疾很少见。虽然临时性心室支持对急性心肌梗死和心源性休克的作用尚不明确，但将适应证扩大至包括这些患者是合理的，未来有必要开展临床试验。此外，有充分证据表明临时性机械支持作为心脏移植的桥梁是有用的。在任何特定临床情况下，一种支持系统相对于另一种支持系统的优越性只有在持续且严格对照的临床经验结果报告后才能确定。
