Division of Preventive Medicine, University of Alberta, Edmonton, Canada.
Faculty of Kinesiology, Sports Injury Prevention Research Centre, University of Calgary, Calgary, Canada.
Ann Work Expo Health. 2022 Nov 15;66(9):1099-1110. doi: 10.1093/annweh/wxac024.
Welding is a physically demanding job that entails exposure to metal fume and particles. There is little information on the effect of welding exposures on the outcome of a pregnancy conceived during a period when a woman was employed as a welder.
Women welders recruited to the Workers Health in Apprenticeship Trades-Metal and Electrical (WHAT-ME) study were followed-up every 6 months for up to 5 years (January 2011-August 2018), and every pregnancy recorded. At the first 6-month follow-up, a detailed questionnaire was completed for the most recent day in welding, and this information was collected again at each follow-up and also from questionnaires completed during pregnancy. The date of conception was estimated for each pregnancy and the job at that date identified. Exposures to ergonomic factors, work schedule and perceptions of noise, heat and cold were extracted for the job at conception. Exposures to metals (aluminum, chromium, manganese, and nickel) and particles in welding fume were estimated from previously validated exposure algorithms reflecting the welding process, base metal and consumables of the job at the conception date. The effects of exposures were estimated in multilevel multivariable models allowing for confounding.
There were 242 pregnancies conceived by a welder working in her trade, 87 were before the first follow-up, 3 were after first follow-up but detailed information was not collected, 22 of those potentially included in the assessment group were in-trade but not welding leaving 122 pregnancies in 90 welders for analysis. Of these 91 resulted in a live birth and 31 in a fetal loss (27 miscarriages and 4 stillbirths). Mean birth weight for live births was 3365 g and gestation 39.4 weeks. Final models showed that risk of fetal loss increased with manipulating heavy objects [odds ratio (OR) = 5.13, 95% confidence interval (CI) 2.04-12.92], whole-body vibration (OR = 5.86, 95% CI 1.81-18.92), a higher rating for noise exposure intensity (OR = 1.52, 95% CI 1.24-1.85), and decreased with use of local exhaust ventilation (OR = 0.20, 95% CI 0.03-1.18). Gestation decreased with perceived heat intensity (β = -0.15, 95% CI -0.29 to -0.02) and number of previous pregnancies (β = -0.35, 95% CI -0.65 to -0.05). Birth weight was lower in those reporting whole-body vibration (β = -596 g, 95% CI -924 to -267) and increased with the welder's body mass index (β = 36 g, 95% CI 12-61). Estimates of exposure to metals and particles were unrelated to gestation or birth weight. In a bivariate analysis, allowing for the same welder reporting >1 pregnancy, estimated airborne aluminum exposure (and to a lesser degree exposure to nickel and particles) was related to greater risk of fetal loss (OR = 1.52, 95% CI 1.04-2.24) but neither aluminum nor the other estimated elements of welding fume added to the final model.
In this group of women actively engaged in welding during the time surrounding conception, the outcome of pregnancy was strongly related to work exposures, particularly vibration (reported in grinding tasks), manipulation of heavy objects, and perceived intensity of noise and heat. The study was unable to show an independent effect of exposure to metal fume constituents.
焊接是一项体力要求很高的工作,涉及到金属烟尘和颗粒的暴露。关于女性在从事焊工期间怀孕的后果与焊接暴露之间的关系,信息很少。
我们招募了参与学徒工金属和电气行业工人健康研究(WHAT-ME)的女性焊工,对她们进行了长达 5 年(2011 年 1 月至 2018 年 8 月)的每 6 个月一次的随访,并记录了每一次妊娠。在首次 6 个月的随访中,详细询问了最近一天的焊接情况,并在每次随访时再次收集信息,也在怀孕期间完成的问卷调查中收集信息。为每个妊娠估计受孕日期,并确定当天的工作。提取了与工作相关的工效学因素、工作时间表和对噪声、热和冷的感知的暴露情况。根据反映工作日期的焊接工艺、母材和消耗品的先前验证的暴露算法,估算了焊接烟尘中金属(铝、铬、锰和镍)和颗粒的暴露情况。在多水平多变量模型中估计了暴露的影响,允许混杂因素。
在从事本行业的焊工中,有 242 名女性怀孕,其中 87 名在首次随访之前,3 名在首次随访后,但未收集详细信息,其中 22 名可能包括在评估组中,但不在焊接工作中,其余 122 名怀孕的 90 名焊工用于分析。其中 91 名妊娠成功分娩,31 名妊娠失败(27 例流产和 4 例死产)。活产儿的平均出生体重为 3365 克,妊娠周期为 39.4 周。最终模型显示,胎儿丢失的风险随着搬运重物[比值比(OR)=5.13,95%置信区间(CI)2.04-12.92]、全身振动(OR=5.86,95%CI 1.81-18.92)、噪声暴露强度的评级较高(OR=1.52,95%CI 1.24-1.85)而增加,随着局部排气通风的使用而降低(OR=0.20,95%CI 0.03-1.18)。妊娠周期随着感知热强度的降低而缩短(β=-0.15,95%CI-0.29 至-0.02)和既往妊娠次数的增加而缩短(β=-0.35,95%CI-0.65 至-0.05)。报告全身振动的女性出生体重较低(β=-596 克,95%CI-924 至-267),而焊工的体重指数(β=36 克,95%CI 12-61)增加。金属和颗粒的暴露估计与妊娠周期或出生体重无关。在允许同一焊工报告超过 1 次妊娠的二元分析中,估计的空气中铝暴露(以及在较小程度上暴露于镍和颗粒)与胎儿丢失的风险增加相关(OR=1.52,95%CI 1.04-2.24),但铝和其他估计的焊接烟尘元素都没有增加到最终模型中。
在这组女性焊工中,在受孕期间周围的工作暴露与妊娠结局密切相关,特别是与振动(在打磨任务中报告)、搬运重物以及感知噪声和热的强度有关。该研究未能显示金属烟尘成分暴露的独立影响。