van Husen H
Klin Monbl Augenheilkd. 1986 Dec;189(6):491-5. doi: 10.1055/s-2008-1050860.
The response by 14 patients with open-angle glaucoma to treatment with carteolol 1% eye drops was investigated during a study lasting up to 15 months. Statistical analysis of the data revealed that carteolol had a highly significant IOP-lowering effect in all the patients studied. The mean decrease in IOP was as much as 41% of the initial value after the first day of treatment and after one week of treatment all the IOP values were close to 16-17 mm Hg. No long-term drift was noticed during the period of the study; no patient experienced any adverse reactions which could be related to the treatment with carteolol. This study therefore confirms the results of former investigations into the IOP-lowering effect of carteolol performed on Japanese subjects and classifies carteolol as a safe antiglaucoma agent which is also effective in Caucasian patients.
在一项长达15个月的研究中,对14例开角型青光眼患者使用1%卡替洛尔滴眼液进行治疗的反应进行了调查。对数据的统计分析显示,卡替洛尔对所有研究患者都有非常显著的降低眼压作用。治疗第一天后眼压平均下降幅度高达初始值的41%,治疗一周后所有眼压值均接近16 - 17 mmHg。在研究期间未发现长期眼压波动;没有患者出现任何可能与卡替洛尔治疗相关的不良反应。因此,本研究证实了之前对日本受试者进行的卡替洛尔降眼压效果研究的结果,并将卡替洛尔归类为一种安全的抗青光眼药物,对白种人患者也有效。