Nemec Martin, Waller Jo, Barnes Jessica, Marlow Laura A V
Cancer Prevention Group, School of Cancer and Pharmaceutical Sciences, King's College London, London, UK.
Cancer Prevention Group, School of Cancer and Pharmaceutical Sciences, King's College London, London, UK
BMJ Open. 2022 May 4;12(5):e058635. doi: 10.1136/bmjopen-2021-058635.
The introduction of primary Human Papillomavirus (HPV) testing in the National Health Service (NHS) Cervical Screening Programme in England means the screening interval for 25-49 years can be extended from 3 to 5 years. We explored women's responses to the proposed interval extension.
We conducted semi-structured phone/video interviews with 22 women aged 25-49 years. Participants were selected to vary in age, socioeconomics and screening history. We explored attitudes to the current 3-year interval, then acceptability of a 5-year interval. Interviews were transcribed verbatim and analysed using framework analysis.
Attitudes to the current 3-year interval varied; some wanted more frequent screening, believing cancer develops quickly. Some participants worried about the proposed change; others trusted it was evidence based. Frequent questions concerned the rationale and safety of longer intervals, speed of cancer development, the possibility of HPV being missed or cell changes occurring between screens. Many participants felt reassured when the interval change was explained alongside the move to HPV primary screening, of which most had previously been unaware.
Communication of the interval change should be done in the context of broader information about HPV primary screening, emphasising that people who test negative for HPV are at lower risk of cell changes so can safely be screened every 5 years. The long time needed for HPV to develop into cervical cancer provides reassurance about safety, but it is important to be transparent that no screening test is perfect.
在英国国民医疗服务体系(NHS)宫颈筛查项目中引入原发性人乳头瘤病毒(HPV)检测意味着25至49岁女性的筛查间隔可从3年延长至5年。我们探讨了女性对提议的间隔延长的反应。
我们对22名年龄在25至49岁之间的女性进行了半结构化电话/视频访谈。参与者在年龄、社会经济状况和筛查史方面存在差异。我们先探讨了对当前3年间隔的态度,然后是5年间隔的可接受性。访谈逐字记录,并采用框架分析法进行分析。
对当前3年间隔的态度各不相同;一些人希望更频繁地筛查,认为癌症发展迅速。一些参与者对提议的改变感到担忧;另一些人则相信这是有循证依据的。常见问题涉及更长间隔的基本原理和安全性、癌症发展速度、HPV被漏检的可能性或两次筛查之间发生细胞变化的可能性。当间隔变化与转向HPV初次筛查一起解释时,许多参与者感到放心,而她们中的大多数人之前并不知道HPV初次筛查。
间隔变化的沟通应在关于HPV初次筛查的更广泛信息背景下进行,强调HPV检测呈阴性的人细胞发生变化的风险较低,因此可以每5年安全地进行一次筛查。HPV发展成宫颈癌所需的时间很长,这让人对安全性放心,但重要的是要明确说明没有一种筛查测试是完美的。